Перевод текста песни Sleep Token - Calcutta
0
0
Перевод песни Calcutta от исполнителя Sleep Token
Calcutta
Калькутта
I am caught, tangled inЯ пойман, запутан,Wrapped and quarteredОбёрнут и четвертован,Tripping up and overСбит с толку и спотыкаюсь.Time lived againВремя прожито вновь.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня.
I sweat and I ache forЯ страдаю и мучительно жаждуYour eyes and the way you breatheТвоих глаз и того, как ты дышишь.
And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
You are more than warm beliefТы – больше, чем страстная вера,Melting skywardsТаяние в небесах.More than silence brokenБольше, чем прерванная тишина.I'm whole againЯ – вновь единое целоеFor just a momentЛишь на мгновение'Til the morning comesДо наступления утра.
And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
Oh, she said you'd better believe itО, она сказала: «Тебе лучше поверить в это».I said you don't knowЯ сказал: «Ты не знаешь».Oh, you said you'd better believe itО, ты сказала: «Тебе лучше поверить в это».I said you don't even knowЯ сказал: «Ты даже не знаешь».
Time lived againВремя прожито вновь.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня,And I'm whole againИ я – вновь единое целое.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня.Time lived againВремя прожито вновь.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня,And I'm whole again, whole again, whole againИ я – вновь единое целое, единое целое, единое целое...
I sweat and I ache forЯ страдаю и мучительно жаждуYour eyes and the way you breatheТвоих глаз и того, как ты дышишь.
And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
You are more than warm beliefТы – больше, чем страстная вера,Melting skywardsТаяние в небесах.More than silence brokenБольше, чем прерванная тишина.I'm whole againЯ – вновь единое целоеFor just a momentЛишь на мгновение
Реклама
And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.And I wake, saying your nameИ я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
Oh, she said you'd better believe itО, она сказала: «Тебе лучше поверить в это».I said you don't knowЯ сказал: «Ты не знаешь».Oh, you said you'd better believe itО, ты сказала: «Тебе лучше поверить в это».I said you don't even knowЯ сказал: «Ты даже не знаешь».
Time lived againВремя прожито вновь.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня,And I'm whole againИ я – вновь единое целое.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня.Time lived againВремя прожито вновь.For just a momentВсего на мгновениеMissing pieces find meПотерянные фрагменты находят меня,And I'm whole again, whole again, whole againИ я – вновь единое целое, единое целое, единое целое...
