Перевод текста песни Emin - Woman
0
0
Перевод песни Woman от исполнителя Emin
Woman
Женщина
The cash is gone, she is still full of lifeДеньги закончились, но она все еще полна жизни.Stripping back over layers of liesЛишается слоя лжи,Looking for the beauty insideИщет красоту внутри.
Seeing herself like never beforeВидит себя, как никогда раньше.
But she's been searching for loveНо она искала любовьIn all the wrong placesВ неподходящих местах,Giving a trustДоверялаTo all the wrong facesНеподходящим лицам.I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала.
No matter what they say about youНеважно, что они говорят о тебе,Woman, I know you're amazingЖенщина, я знаю, что ты потрясающая,Your love is amazingТвоя любовь удивительна.No matter what they say about youНеважно, что они говорят о тебе,Woman, you're irresistibleЖенщина, ты неотразима,You're just irresistibleТы просто неотразима.Everything happens for a reasonВсе происходящее имеет смысл,Now you know why.Теперь ты знаешь почему.
Here you are, free from controlВот ты и свободна от контроля,Taking steps into the unknownШагаешь в неизвестность,Ready to building your lifeГотова строить свою жизньWith the eyes wide open, you'll be alrightС широко открытыми глазами, все будет хорошо.
And you'll be looking for loveТы будешь искать любовьIn all the right placesВ правильных местах,Giving a trustДоверятьTo all the right facesПодходящим лицам.I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала.
So listen to your heartТак слушай свое сердцеAnd it will tell you all the answersИ оно даст тебе все ответы.Free your mind, you'll eliminate all the cancelsОсвободи свой разум, отстрани все отмены.Life is a gift, and I hope you knowЖизнь – это подарок, и я надеюсь, ты это знаешь,Music is a key, the door to your soulМузыка – это ключ, дверь к твоей душе.Don't be a puppet, don't be a puppet, dearНе будь марионеткой, не будь марионеткой, дорогая.Don't live your life eluding from your fearsНе живи всю жизнь, ускользая от страхов,I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала...
Everything happens for a reasonВсе происходящее имеет смысл,Now you know whyТеперь ты знаешь почему.
Seeing herself like never beforeВидит себя, как никогда раньше.
But she's been searching for loveНо она искала любовьIn all the wrong placesВ неподходящих местах,Giving a trustДоверялаTo all the wrong facesНеподходящим лицам.I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала.
No matter what they say about youНеважно, что они говорят о тебе,Woman, I know you're amazingЖенщина, я знаю, что ты потрясающая,Your love is amazingТвоя любовь удивительна.No matter what they say about youНеважно, что они говорят о тебе,Woman, you're irresistibleЖенщина, ты неотразима,You're just irresistibleТы просто неотразима.
Реклама
Here you are, free from controlВот ты и свободна от контроля,Taking steps into the unknownШагаешь в неизвестность,Ready to building your lifeГотова строить свою жизньWith the eyes wide open, you'll be alrightС широко открытыми глазами, все будет хорошо.
And you'll be looking for loveТы будешь искать любовьIn all the right placesВ правильных местах,Giving a trustДоверятьTo all the right facesПодходящим лицам.I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала.
So listen to your heartТак слушай свое сердцеAnd it will tell you all the answersИ оно даст тебе все ответы.Free your mind, you'll eliminate all the cancelsОсвободи свой разум, отстрани все отмены.Life is a gift, and I hope you knowЖизнь – это подарок, и я надеюсь, ты это знаешь,Music is a key, the door to your soulМузыка – это ключ, дверь к твоей душе.Don't be a puppet, don't be a puppet, dearНе будь марионеткой, не будь марионеткой, дорогая.Don't live your life eluding from your fearsНе живи всю жизнь, ускользая от страхов,I just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты знала...
Everything happens for a reasonВсе происходящее имеет смысл,Now you know whyТеперь ты знаешь почему.
