Перевод текста песни Emilia (Emilia Mernes) - JET_set.mp3
0
0
Перевод песни JET_set.mp3 от исполнителя Emilia (Emilia Mernes)
JET_set.mp3
Элита1.mp3
Sike!Вот прикол!
[Emilia][Эмилия]
I don't wanna be your lover,Я не желаю быть твоей возлюбленной,Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Nathy Peluso][Нати Пелусо]
Una gata mala, boca de dulce de leche.Плохая кошечка, сладкие губки2.Mamacita, la mafiosa, jefa de la noche.Роковая красотка3, мафиоза, хозяйка ночи.Shake, shake y mueve el pompón,Потряси, потряси, подвигай своей попкой4.Una pobre diabla como Don.Неудачница, как в песне Дона5.
Asuman, tengo un flow zarpado,Смиритесь с тем, что мне свойственна дерзость6.Soy como un crimen organizado.Я словно организованное преступление.Yo lidero una combi selecta,Я здесь всем командую7.Una cara y una mente perfecta.Идеальное лицо, безупречный ум.
Nene, yo manejo bien de lotería,Малыш, я хорошо играю в лотерею.Huelo cara y vuelo en el avión de la jet set.Пахну дорогим парфюмом и летаю на элитном самолёте.La rapera de la música latina,Рэперша латинской музыки,La que puso y la que pone de moda tu closet.Что задаёт тебе тон в моде8.
Irreverente, irracional,Дерзкая, импульсивная.Tengo un feeling que te tiene tan loca.Мой имидж приводит тебя в восторг.Ella es adicta a mi material,Она просто без ума от моих песен9.Cuando me ve caminar, se coloca.Стоит ей меня заметить, — и она ужé балдеет10.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover,Я не хочу быть твоей возлюбленной.Baby, I'm a supernova.Милый, я — сверхновая.
[Nathy][Нати]I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]
Las uñas largas afiladas,Длинные острые ногти,Una figura excepcional,Великолепная фигура,Sangre divina (ah).Божественная кровь (ах).Doy mala espina (ah),Я вызываю дрожь (ах)Calambre a los que tiranИ волнение у тех, кто потребляетLa mejor carne importada de Argentina.Лучшее мясо, привозимое из Аргентины11.
Shake-shake-shake,Двигай, двигай, двигай телом.Shaky, shaky, que lluevan los billetes.Трепещи от восторга12. Пусть идёт денежный дождь!Eso fue preparado,Так и было запланировано,Que me llegan en paquete.Чтобы мне их присылали пачками.Con la reina tienen que cumplirОбещания, данные королеве,Lo que prometen.Подлежат к исполнению.Tengo gustos caros,У меня большие запросы13, —No me malinterpreten.Не поймите меня неправильно.
[Nathy][Нати]I-I-I-I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей возлюбленной (нет),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
(I-I-I-I-I-I-I don't wanna,(Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I).Я-я-я-я-я-я).
[Nathy][Нати]I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]
Las uñas largas afiladas,Длинные острые ногти,Una figura excepcional,Великолепная фигура,Sangre divina (ah).Божественная кровь (ах).Doy mala espina (ah),Я вызываю дрожь (ах)Calambre a los que tiranИ волнение у тех, кто потребляетLa mejor carne importada de Argentina.Лучшее мясо, привозимое из Аргентины.
Shake-shake-shake,Двигай, двигай, двигай телом.Shaky, shaky, que lluevan los billetes.Трепещи от восторга. Пусть идёт денежный дождь!Eso fue preparado,Так и было запланировано,Que me llegan en paquete.Чтобы мне их присылали пачками.Con la reina tienen que cumplirОбещания, данные королеве,Lo que prometen.Подлежат к исполнению.Tengo gustos caros,У меня большие запросы, —No me malinterpreten.Не поймите меня неправильно.
[Nathy][Нати]I-I-I-I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей возлюбленной (нет),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
(I-I-I-I-I-I-I don't wanna,(Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I).Я-я-я-я-я-я).
[Emilia][Эмилия]
I don't wanna be your lover,Я не желаю быть твоей возлюбленной,Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Nathy Peluso][Нати Пелусо]
Una gata mala, boca de dulce de leche.Плохая кошечка, сладкие губки2.Mamacita, la mafiosa, jefa de la noche.Роковая красотка3, мафиоза, хозяйка ночи.
Реклама
Asuman, tengo un flow zarpado,Смиритесь с тем, что мне свойственна дерзость6.Soy como un crimen organizado.Я словно организованное преступление.Yo lidero una combi selecta,Я здесь всем командую7.Una cara y una mente perfecta.Идеальное лицо, безупречный ум.
Nene, yo manejo bien de lotería,Малыш, я хорошо играю в лотерею.Huelo cara y vuelo en el avión de la jet set.Пахну дорогим парфюмом и летаю на элитном самолёте.La rapera de la música latina,Рэперша латинской музыки,La que puso y la que pone de moda tu closet.Что задаёт тебе тон в моде8.
Irreverente, irracional,Дерзкая, импульсивная.Tengo un feeling que te tiene tan loca.Мой имидж приводит тебя в восторг.Ella es adicta a mi material,Она просто без ума от моих песен9.Cuando me ve caminar, se coloca.Стоит ей меня заметить, — и она ужé балдеет10.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover,Я не хочу быть твоей возлюбленной.Baby, I'm a supernova.Милый, я — сверхновая.
[Nathy][Нати]I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]
Las uñas largas afiladas,Длинные острые ногти,Una figura excepcional,Великолепная фигура,Sangre divina (ah).Божественная кровь (ах).Doy mala espina (ah),Я вызываю дрожь (ах)Calambre a los que tiranИ волнение у тех, кто потребляетLa mejor carne importada de Argentina.Лучшее мясо, привозимое из Аргентины11.
Shake-shake-shake,Двигай, двигай, двигай телом.Shaky, shaky, que lluevan los billetes.Трепещи от восторга12. Пусть идёт денежный дождь!Eso fue preparado,Так и было запланировано,Que me llegan en paquete.Чтобы мне их присылали пачками.Con la reina tienen que cumplirОбещания, данные королеве,Lo que prometen.Подлежат к исполнению.Tengo gustos caros,У меня большие запросы13, —No me malinterpreten.Не поймите меня неправильно.
[Nathy][Нати]I-I-I-I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей возлюбленной (нет),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
(I-I-I-I-I-I-I don't wanna,(Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I).Я-я-я-я-я-я).
[Nathy][Нати]I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]
Las uñas largas afiladas,Длинные острые ногти,Una figura excepcional,Великолепная фигура,Sangre divina (ah).Божественная кровь (ах).Doy mala espina (ah),Я вызываю дрожь (ах)Calambre a los que tiranИ волнение у тех, кто потребляетLa mejor carne importada de Argentina.Лучшее мясо, привозимое из Аргентины.
Shake-shake-shake,Двигай, двигай, двигай телом.Shaky, shaky, que lluevan los billetes.Трепещи от восторга. Пусть идёт денежный дождь!Eso fue preparado,Так и было запланировано,Que me llegan en paquete.Чтобы мне их присылали пачками.Con la reina tienen que cumplirОбещания, данные королеве,Lo que prometen.Подлежат к исполнению.Tengo gustos caros,У меня большие запросы, —No me malinterpreten.Не поймите меня неправильно.
[Nathy][Нати]I-I-I-I don't wanna be your lova (your lova),Я не желаю быть твоей любовницей (любовницей),Tengo negocios que hacer.У меня и так хватает дел.Big star, supernova.Я — великая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
[Emilia][Эмилия]I don't wanna be your lover (your lover),Я не желаю быть твоей возлюбленной (нет),Tengo negocios que hacer (que hacer).У меня и так много дел (много дел).Big star, supernova,Я — яркая звезда, сверхновая.Soy el paraíso hecho mujer.Я — рай, воплощённый в женщине.
(I-I-I-I-I-I-I don't wanna,(Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I-I don't wanna,Я-я-я-я-я-я-я не желаю,I-I-I-I-I-I).Я-я-я-я-я-я).
