Перевод текста песни Mallory Knox - When are we waking up?
0
0
Перевод песни When are we waking up? от исполнителя Mallory Knox
When are we waking up?
Когда же мы проснемся?
Tainted memoriesРазрушенные воспоминания —are all I have to live with now you’re goneэто все, с чем мне приходится жить теперь, как ты ушлаAnd I won’t sleep tonightИ сегодня ночью я не буду спатьNo I won’t dream at all about days I’ve spent aloneНет, я не буду мечтать о днях, проведенных в одиночестве.
And the words cut like a knife back when you said those words to meТвои слова резали словно нож, когда ты сказала мне ихI spent many days rebuilding broken bonesЯ провел много дней, восстанавливая сломанные костиAnd our ghosts live in the hallway where they play inside my mindНаши призраки живут в коридоре, играя в моем сознанииAnd they lead me down the roads we used to go, woahОни ведут меня по дорогам, по которым мы когда-то ходили, уоо.
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
So run home, hide yourself beneath the sheets & lay aloneБеги домой, спрячься под простынями и лежи в одиночествеOr quiver inside & hear the walls fall downИли дрожи и слушай, как падают стены,as we break all we used to knowкогда мы разрушаем все, что знали раньшеWell i can't wait here any longer the ground is waiting to eat me wholeЯ больше не могу ждать, земле предстоит поглотить меня целикомYou weren't the one who needed saving turns out it was me all alongТы не была той, кого нужно было спасать, все это время это был я.
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?
And the words cut like a knife back when you said those words to meТвои слова резали словно нож, когда ты сказала мне ихI spent many days rebuilding broken bonesЯ провел много дней, восстанавливая сломанные костиAnd our ghosts live in the hallway where they play inside my mindНаши призраки живут в коридоре, играя в моем сознанииAnd they lead me down the roads we used to go, woahОни ведут меня по дорогам, по которым мы когда-то ходили, уоо.
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
So run home, hide yourself beneath the sheets & lay aloneБеги домой, спрячься под простынями и лежи в одиночестве
Реклама
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?
So don't hold me darlingТак что не обнимай меня, дорогаяI see the time go round when it’s all been said & doneЯ вижу как проходит время, когда все уже сказано и сделаноI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночествеAnd my head keeps spinning at the thought of the pastМоя голова идет кругом от одной мысли о прошломwith these memories built on stoneс этими воспоминаниями, сооруженными на камнеI don’t think you're lying aloneЯ не думаю, что ты лежишь в одиночестве.
When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?When are we waking up? When are we waking up?Когда же мы проснемся? Когда же мы проснемся?When are we waking up? When are we waking up alone?Когда же мы проснемся? Когда мы проснемся в одиночестве?
