Перевод текста песни Mallory Knox - Heart & desire
0
0
Перевод песни Heart & desire от исполнителя Mallory Knox
Heart & desire
Душа и желание
The path we take is paved with mistakes,Путь, по которому мы идем, вымощен ошибками,bad moves & promises madeнеудачными ходами и обещаниями,That we left inside the darkness through our brightest daysЧто мы оставили внутри тьмы в наши самые светлые дни.As we walk along we will find ourselvesКогда мы пойдем дальше, мы окажемсяin a field from the love we madeв поле той любви, что мы создали,But the walls we built around it will crumble & fall awayНо стены, которые мы построили вокруг него, рухнут и развалятся.
These bright lights, big dreamsЭти яркие огни, большие мечты —they always meant the whole damn world to meони всегда составляли для меня целый чертов мир,I’m just sorry that you can’t be hereМне просто жаль, что ты не можешь быть здесьto watch this with meи смотреть на это все вместе со мной.So give 'em heart, give 'em desireТак что воодушеви их, дай им желание,Show the world your bestПокажи миру свои способности,And in time you will inspireи со временем ты будешь вдохновлять.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.With all your heart & all your fireВсей своей душой и всем своим огнемYou gave me hope when times were hardТы давала мне надежду в тяжелые временаAnd called me loverИ называла любимым.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.Oh why won’t you tell me it’s over?О, почему ты не хочешь сказать мне, что все кончено?
If I could light up the world for youЕсли бы я мог осветить для тебя весь этот мир,I’d show you the things you’d always dreamedя бы показал тебе то, о чем ты всегда мечтала,About trust & time & heart & love & honestyО доверии, времени, душе, любви и честности.But honestly times are changing now & I have to move awayНо, честно говоря, времена меняются, и я должен уйтиIn the hope that time will lead us back again somedayВ надежде, что время когда-нибудь снова приведет нас назад.
These bright lights, big dreamsЭти яркие огни, большие мечты —they always meant the whole damn world to meони всегда составляли для меня целый чертов мир,I’m just sorry that you can’t be hereМне просто жаль, что ты не можешь быть здесьto watch this with meи смотреть на это все вместе со мной.So give 'em heart, give 'em desireТак что воодушеви их, дай им желание,Show the world your bestПокажи миру свои способности,And in time you will inspireи со временем ты будешь вдохновлять.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.With all your heart & all your fireВсей своей душой и всем своим огнемYou gave me hope when times were hardТы давала мне надежду в тяжелые временаAnd called me loverИ называла любимым.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.Oh why won’t you tell me it’s over?О, почему ты не хочешь сказать мне, что все кончено?
You gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуSo give em heart, give em desireТак что воодушеви их, дай им желаниеSo give em heart, give em desireТак что воодушеви их, дай им желание
These bright lights, big dreamsЭти яркие огни, большие мечты —they always meant the whole damn world to meони всегда составляли для меня целый чертов мир,I’m just sorry that you can’t be hereМне просто жаль, что ты не можешь быть здесьto watch this with meи смотреть на это все вместе со мной.So give 'em heart, give 'em desireТак что воодушеви их, дай им желание,Show the world your bestПокажи миру свои способности,And in time you will inspireи со временем ты будешь вдохновлять.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.With all your heart & all your fireВсей своей душой и всем своим огнемYou gave me hope when times were hardТы давала мне надежду в тяжелые временаAnd called me loverИ называла любимым.
Реклама
If I could light up the world for youЕсли бы я мог осветить для тебя весь этот мир,I’d show you the things you’d always dreamedя бы показал тебе то, о чем ты всегда мечтала,About trust & time & heart & love & honestyО доверии, времени, душе, любви и честности.But honestly times are changing now & I have to move awayНо, честно говоря, времена меняются, и я должен уйтиIn the hope that time will lead us back again somedayВ надежде, что время когда-нибудь снова приведет нас назад.
These bright lights, big dreamsЭти яркие огни, большие мечты —they always meant the whole damn world to meони всегда составляли для меня целый чертов мир,I’m just sorry that you can’t be hereМне просто жаль, что ты не можешь быть здесьto watch this with meи смотреть на это все вместе со мной.So give 'em heart, give 'em desireТак что воодушеви их, дай им желание,Show the world your bestПокажи миру свои способности,And in time you will inspireи со временем ты будешь вдохновлять.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.With all your heart & all your fireВсей своей душой и всем своим огнемYou gave me hope when times were hardТы давала мне надежду в тяжелые временаAnd called me loverИ называла любимым.Don’t slow down now it’s overНе замедляйся, теперь все кончено.Oh why won’t you tell me it’s over?О, почему ты не хочешь сказать мне, что все кончено?
You gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяYou gave me all your heart, gave me all your time lover loverТы отдала мне всю свою душу, всё своё время, любимаяGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуGave me all your heart, gave me all your heartОтдала мне всю свою душу, отдала мне всю свою душуSo give em heart, give em desireТак что воодушеви их, дай им желаниеSo give em heart, give em desireТак что воодушеви их, дай им желание
