Перевод текста песни Aarón Díaz - Guapa
0
0
Перевод песни Guapa от исполнителя Aarón Díaz
Guapa
Красотка
GuapaКрасотка,Pélame, no seas ingrataОбрати на меня внимание, не будь чёрствой,que esta tremenda resacaВедь от этого ужасного похмельяno me la cura cualquieraАбы кто меня не вылечит!
GuapaКрасотка,Tú eres la cucara macaТебе водитьde este carrito sin placаsВ этой машине без номеров,que solo cascabelea por tiКоторая дребезжит лишь из-за тебя.
Enamorado y con los dedos cruzadosВлюбленный, со скрещенными пальцами,mi corazón camina de medio ladoМоё сердце бьётся неровноpor tu amor, por tu amorиз-за любви к тебе, из-за любви к тебе.
GuapaКрасотка,No soy el hombre de hojalataЯ не железный,para que te portas tan ingratаЗачем ты ведешь себя так безразлично,para que me dejas con tremendo calorЗачем оставляешь меня, пылающим от страсти,sé más sensatаБудь благоразумней!
GuapaКрасотка,Voy a seguirte dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца,no seas ingratаНе будь такой безжалостной!
GuapaКрасотка,tú eres mi agüita de horchataТы мой стаканчик оршада,mi cervecita de lataПивко в баночкеpara las crudas de amorДля лечения любовного похмелья.
GuapaКрасотка,Vamos a romper la piñataДавай разобьем пиньяту,que se haga ya la machacaПусть уже всё случится,Total quien paga soy yoВсё равно же за все платить мне!
Enamorado y con los dedos cruzadosВлюбленный, со скрещенными пальцами,mi corazón camina de medio ladoМоё сердце бьётся неровноpor tu amor, por tu amorиз-за любви к тебе, из-за любви к тебе.
GuapaКрасотка,No soy el hombre de hojalataЯ не железный,para que te portas tan ingratаЗачем ты ведешь себя так безразлично,para que me dejas con tremendo calorЗачем оставляешь меня, пылающим от страсти,sé más sensatаБудь благоразумней!
GuapaКрасотка,Voy a seguirte dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца.
GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...
GuapaКрасотка,Voy a seguir te dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца,no seas ingratаНе будь такой безжалостной!
GuapaКрасотка,Tú eres la cucara macaТебе водитьde este carrito sin placаsВ этой машине без номеров,que solo cascabelea por tiКоторая дребезжит лишь из-за тебя.
Enamorado y con los dedos cruzadosВлюбленный, со скрещенными пальцами,mi corazón camina de medio ladoМоё сердце бьётся неровноpor tu amor, por tu amorиз-за любви к тебе, из-за любви к тебе.
GuapaКрасотка,No soy el hombre de hojalataЯ не железный,para que te portas tan ingratаЗачем ты ведешь себя так безразлично,para que me dejas con tremendo calorЗачем оставляешь меня, пылающим от страсти,
Реклама
GuapaКрасотка,Voy a seguirte dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца,no seas ingratаНе будь такой безжалостной!
GuapaКрасотка,tú eres mi agüita de horchataТы мой стаканчик оршада,mi cervecita de lataПивко в баночкеpara las crudas de amorДля лечения любовного похмелья.
GuapaКрасотка,Vamos a romper la piñataДавай разобьем пиньяту,que se haga ya la machacaПусть уже всё случится,Total quien paga soy yoВсё равно же за все платить мне!
Enamorado y con los dedos cruzadosВлюбленный, со скрещенными пальцами,mi corazón camina de medio ladoМоё сердце бьётся неровноpor tu amor, por tu amorиз-за любви к тебе, из-за любви к тебе.
GuapaКрасотка,No soy el hombre de hojalataЯ не железный,para que te portas tan ingratаЗачем ты ведешь себя так безразлично,para que me dejas con tremendo calorЗачем оставляешь меня, пылающим от страсти,sé más sensatаБудь благоразумней!
GuapaКрасотка,Voy a seguirte dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца.
GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...GuapaaaКрасотка...
GuapaКрасотка,Voy a seguir te dando lataЯ буду следовать за тобой по пятам,hasta que apagues la fogataПока ты не потушишь костер,que me dejaste en medio del corazónКоторый ты оставила внутри моего сердца,no seas ingratаНе будь такой безжалостной!
