Перевод текста песни Elvis Presley - Do you know who I am
0
0
Перевод песни Do you know who I am от исполнителя Elvis Presley
Do you know who I am
Узнаёшь ты меня?
Do you know who I amУзнаёшь ты меня?Have you have any idea who I amСможешь ли догадаться, кто я?Yes it's been quite a whileДа, всё было давно,And it's so good to see you againНо так славно вновь встретить тебя.
It's so dark in this placeТак темно здесь сейчас,That I can't see your faceЧто не вижу я глаз,May believe Oh I seeВеришь, нет? О, прости...Does he know who I amЗнает он обо мне?And what once was between you and meИ о нашей прошедшей любви?
Do you know how I triedЗнаешь, как я хотел,Have you any idea how I triedПредставляешь ты, как я хотелNot to keep you in sightПерестать жить тобой,Do you know darling how much I criedЗнаешь, как я тобою болел?
I remember you saidТы сказала, пораThat you had to forget about me, and be freeПозабыть обо мне, стать свободной тебе...Do you know who I am or have you forgot about meУзнаёшь ты меня, иль забыла совсем обо мне?
Do you think there's a chanceМожет, есть ещё шансYou and I could start over againНам с тобой всё сначала начать?Is there a prayer you still careМолишь бога о том,Or has it just been too long and we're throughИли поздно об этом мечтать?
Well, what about you and himТак кто же он для тебя?Oh he's only a friendАх, лишь друг, просто друг...Well I see there's still a chance for meЧто ж, видно, есть ещё шанс для меня.
Well maybe some other time, in some other placeМожет, в месте другом, в день другой или часWith our love in your heart and a smile on your faceТы с любовью в душе и с улыбкой в глазахYou will know who I amВсё ж узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.
You will know who I amТы узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.You will know who I amТы узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.
It's so dark in this placeТак темно здесь сейчас,That I can't see your faceЧто не вижу я глаз,May believe Oh I seeВеришь, нет? О, прости...Does he know who I amЗнает он обо мне?And what once was between you and meИ о нашей прошедшей любви?
Do you know how I triedЗнаешь, как я хотел,Have you any idea how I triedПредставляешь ты, как я хотелNot to keep you in sightПерестать жить тобой,Do you know darling how much I criedЗнаешь, как я тобою болел?
I remember you saidТы сказала, пораThat you had to forget about me, and be freeПозабыть обо мне, стать свободной тебе...
Реклама
Do you think there's a chanceМожет, есть ещё шансYou and I could start over againНам с тобой всё сначала начать?Is there a prayer you still careМолишь бога о том,Or has it just been too long and we're throughИли поздно об этом мечтать?
Well, what about you and himТак кто же он для тебя?Oh he's only a friendАх, лишь друг, просто друг...Well I see there's still a chance for meЧто ж, видно, есть ещё шанс для меня.
Well maybe some other time, in some other placeМожет, в месте другом, в день другой или часWith our love in your heart and a smile on your faceТы с любовью в душе и с улыбкой в глазахYou will know who I amВсё ж узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.
You will know who I amТы узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.You will know who I amТы узнаешь меня,When that time comes you'll know who I amБудет день, ты узнаешь меня.
