Перевод текста песни Madonna - Frozen on fire
0
0
Перевод песни Frozen on fire от исполнителя Madonna
Frozen on fire
Замороженный на огне
How can life be what you want it to be?Как жизнь станет такой, как ты хочешь?You're frozen when your heart's not openТы заморожен, когда твоё сердце закрыто
Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apart (Mm)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apart (Sick)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
If it's late in the night, you can call me (Call)Можешь звонить мне поздно ночью,It-it's okay, I'm alright, I'm poppin' molly (Yeah)Нормально, я закинусь моллиAnd I wished you were here to put it on me (Wit' you)Я бы хотел, чтобы это сделала ты,But I'm the only one invited to my partyНо я один на своей тусеI just can't beНе могу по другому
I-I just can't be what you want me to be (Woo)Я не стану тем, кем ты хочешьYou've got me drowning in emotion ('Motion, mm)Ты вызываешь у меня бурю эмоцийI couldn't see what you want me to seeЯ не вижу то, что видишь тыTherе's no fixing me, I'm frozen (Frozen)Меня не исправить, я заморожен
Mm, mm-mm-mm, if I could mеlt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apartМмм-ммм, мы бы никогда не расстались...
For one night, yeah, this can all be yoursНа ночь я весь твойI'll make you feel things you ain't never felt beforeТы почувствуешь то, что ещё никогда не чувствовалаLately you, lately you say I've been runnin' your mindТы говоришь, что не можешь выбросить меня из головыHow could I move on and leave you behind?Как я могу бросить тебя?Trusting gets easier every timeДоверять с каждым разом всё легчеTrust me, I do this shit every timeПоверь, я делаю так постоянно
I-I would be what you want me to beЯ не стану такой, как ты хочешь(You got me drowning in emotion)(Ты вызываешь у меня бурю эмоций)I couldn't see what you wanted to seeЯ не вижу то, что видишь ты(There's no fixing me, I'm frozen)(Меня не исправить, я заморожен)
Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heart (Mm)Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apartМмм-ммм, мы бы никогда не расстались...Mm, mm-mm-mm, give yourself to me (Mm)Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, you hold the key (Sick)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
It's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюбляться
Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apart (Mm)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apart (Sick)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
If it's late in the night, you can call me (Call)Можешь звонить мне поздно ночью,It-it's okay, I'm alright, I'm poppin' molly (Yeah)Нормально, я закинусь моллиAnd I wished you were here to put it on me (Wit' you)Я бы хотел, чтобы это сделала ты,But I'm the only one invited to my partyНо я один на своей тусеI just can't beНе могу по другому
I-I just can't be what you want me to be (Woo)Я не стану тем, кем ты хочешьYou've got me drowning in emotion ('Motion, mm)Ты вызываешь у меня бурю эмоцийI couldn't see what you want me to seeЯ не вижу то, что видишь тыTherе's no fixing me, I'm frozen (Frozen)Меня не исправить, я заморожен
Реклама
Mm, mm-mm-mm, if I could mеlt your heartМмм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apartМмм-ммм, мы бы никогда не расстались...
For one night, yeah, this can all be yoursНа ночь я весь твойI'll make you feel things you ain't never felt beforeТы почувствуешь то, что ещё никогда не чувствовалаLately you, lately you say I've been runnin' your mindТы говоришь, что не можешь выбросить меня из головыHow could I move on and leave you behind?Как я могу бросить тебя?Trusting gets easier every timeДоверять с каждым разом всё легчеTrust me, I do this shit every timeПоверь, я делаю так постоянно
I-I would be what you want me to beЯ не стану такой, как ты хочешь(You got me drowning in emotion)(Ты вызываешь у меня бурю эмоций)I couldn't see what you wanted to seeЯ не вижу то, что видишь ты(There's no fixing me, I'm frozen)(Меня не исправить, я заморожен)
Mm, mm-mm-mm, if I could melt your heart (Mm)Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, we'd never be apartМмм-ммм, мы бы никогда не расстались...Mm, mm-mm-mm, give yourself to me (Mm)Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...Mm, mm-mm-mm, you hold the key (Sick)Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
It's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюблятьсяIt's okay, I'm alright, I'll keep on fallingНормально, я продолжу влюбляться
