Перевод текста песни Elton John - Love song

Перевод песни Love song от исполнителя Elton John

Love song

Песня о любви

The words I have to sayТо, что я должен сказать,May be well simple but they're trueМожет быть простым, но это правда.Until you give your loveПока ты не отдашь мне свою любовь,There's nothing more that we can doМы ничего не сможем сделать.
Love is the opening doorЛюбовь как открывающаяся дверь,Love is what we came here forЛюбовь — это то, за чем мы пришли сюда.No one could offer you moreНикто не может предложить большегоDo you know what I meanТы понимаешь, о чём я?Have your eyes really seenВидела ли ты когда-нибудь по-настоящему?
You say it's very hardТы говоришь, что очень трудноTo leave behind the life we knewОтказаться от привычной жизни,But there's no other wayНо другого пути нетAnd now it's really up to youИ теперь все зависит от тебя
Love is the key we must turnЛюбовь — это ключ, который нужно повернуть,Truth is the flame we must burnПравда — это пламя, которое нужно разжечь,

Freedom the lesson we must learnСвобода — это урок, который нужно выучить,Do you know what I meanТы понимаешь, о чём я?Have your eyes really seenВидела ли ты когда-нибудь по-настоящему?

Written by Lesley Duncan.

Также эта песня представлена в исполнении:

Edward Woodward: Love song