Перевод текста песни Madonna - Arioso
0
0
Перевод песни Arioso от исполнителя Madonna
Arioso
Ариозо
Everyone's an authorityВсе вокруг — большие специалистыOn who and what is good for meВ том, кто и что хорошо для меня,Who I see, what I wearВ том, с кем я встречаюсь и как одеваюсь.
Everyone's a specialistВсе вокруг — специалистыOn where I've beenВ том, где я былаAnd who I've kissedИ кого целовала,Choices I should makeВ том, какой выбор должна сделать,The lovers I should takeС какими любовниками должна быть.
Everyone's a connaisseurВсе вокруг — знатоки.How do they know?Откуда им знать?What makes them so sure?Почему они в этом так уверены?Do they know what's right for me?Знают ли они, что правильно для меня?
Everyone's a know-it-allВсе вокруг — всезнайки,But will they be thereНо придут ли они,To catch me when I fallЧтобы поймать меня, когда я упаду,Or have they just come along for the show?Или они просто пришли на шоу?
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's like, nobody seesНикто не понимает, каково это.If they could just walk along in my shoes for a whileЕсли бы они могли немного побыть в моей шкуре,Then they could see just what it's likeОни бы поняли, каково это.
Everyone's a specialistВсе вокруг — специалистыOn where I've beenВ том, где я былаAnd who I've kissedИ кого целовала,Choices I should makeВ том, какой выбор должна сделать,The lovers I should takeС какими любовниками должна быть.
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's like, nobody seesНикто не понимает, каково это.If they could just walk along in my shoes for a whileЕсли бы они могли немного побыть в моей шкуре,Then they could see just what it's likeОни бы поняли, каково это.
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's likeНе знает, каково это.The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's likeНе знает, каково это.
If they could just walk along in my shoes for a while...Если бы они могли немного побыть в моей шкуре...
Everyone's a specialistВсе вокруг — специалистыOn where I've beenВ том, где я былаAnd who I've kissedИ кого целовала,Choices I should makeВ том, какой выбор должна сделать,The lovers I should takeС какими любовниками должна быть.
Everyone's a connaisseurВсе вокруг — знатоки.How do they know?Откуда им знать?What makes them so sure?Почему они в этом так уверены?Do they know what's right for me?Знают ли они, что правильно для меня?
Everyone's a know-it-allВсе вокруг — всезнайки,But will they be thereНо придут ли они,To catch me when I fallЧтобы поймать меня, когда я упаду,
Реклама
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's like, nobody seesНикто не понимает, каково это.If they could just walk along in my shoes for a whileЕсли бы они могли немного побыть в моей шкуре,Then they could see just what it's likeОни бы поняли, каково это.
Everyone's a specialistВсе вокруг — специалистыOn where I've beenВ том, где я былаAnd who I've kissedИ кого целовала,Choices I should makeВ том, какой выбор должна сделать,The lovers I should takeС какими любовниками должна быть.
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's like, nobody seesНикто не понимает, каково это.If they could just walk along in my shoes for a whileЕсли бы они могли немного побыть в моей шкуре,Then they could see just what it's likeОни бы поняли, каково это.
The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's likeНе знает, каково это.The me nobody knowsНикто меня не знает,Just what it's likeНе знает, каково это.
If they could just walk along in my shoes for a while...Если бы они могли немного побыть в моей шкуре...
