Перевод текста песни Elton John - Daniel
0
0
Перевод песни Daniel от исполнителя Elton John
Daniel
Дэниел
Daniel is travelling tonight on the plane,Дэниел сегодня улетает,I can see the red tail lights heading for SpainЯ вижу сигнальные огни, самолет летит в ИспаниюOh and I can see Daniel waving goodbyeО, и я вижу, как Дэниел машет рукой,God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyesВроде бы это Дэниел, или я не разглядел
They say Spain is pretty, though I've never beenГоворят, в Испании красиво, но я там не был,Well Daniel says it's the best place that he's ever seenЧто ж, Дэниел говорит, это лучшее место в мире,Oh, and he should know, he's been there enoughЕму виднее, он там был много раз,Lord, I miss Daniel, oh I miss him so muchБоже, я скучаю по Дэниелу, сильно скучаю
Oh, Daniel my brother, you are older than me,О, Дэниел, ты мой старший братDo you still feel the pain of the scars that won't heal,Чувствуешь ли ты боль ран, которые не вылечитьYour eyes have died, but you see more than I,Ты слеп, но видишь больше, чем я,Daniel you're a star in the face of the skyДэниел, ты звезда на лице неба
Daniel is travelling tonight on the plane,Дэниел сегодня улетает,I can see the red tail lights heading for SpainЯ вижу сигнальные огни, самолет летит в ИспаниюOh and I can see Daniel waving goodbyeО, и я вижу, как Дэниел машет рукой,God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyesВроде бы это Дэниел, или я не разглядел
They say Spain is pretty, though I've never beenГоворят, в Испании красиво, но я там не был,Well Daniel says it's the best place that he's ever seenЧто ж, Дэниел говорит, это лучшее место в мире,Oh, and he should know, he's been there enoughЕму виднее, он там был много раз,Lord, I miss Daniel, oh I miss him so muchБоже, я скучаю по Дэниелу, сильно скучаю
Oh, Daniel my brother, you are older than me,О, Дэниел, ты мой старший братDo you still feel the pain of the scars that won't heal,Чувствуешь ли ты боль ран, которые не вылечитьYour eyes have died, but you see more than I,Ты слеп, но видишь больше, чем я,Daniel you're a star in the face of the skyДэниел, ты звезда на лице неба
Daniel is travelling tonight on the plane,Дэниел сегодня улетает,I can see the red tail lights heading for SpainЯ вижу сигнальные огни, самолет летит в ИспаниюOh and I can see Daniel waving goodbyeО, и я вижу, как Дэниел машет рукой,
Реклама
