Перевод текста песни Smokie - Mistral wind
0
0
Перевод песни Mistral wind от исполнителя Smokie
Mistral wind
Мистраль1
Each time I leave youКаждый раз я покидаю тебяIt's with a heavy heartС тяжелым сердцем.But these obligationsНо все эти обязанностиKeep us apartРазлучают нас.This chill in the air hereЭтот холодный воздух здесьMakes me miss you even moreЗаставляет меня даже больше скучать по тебе.Wish I was standing on your shoreЯ хотел бы остаться на твоем берегу.
Mistral wind blowing from north westМистраль дует с северо-запада,Taking me back to the place I can restВозвращая меня в место, где я смогу отдохнуть.Mistral wind won't you carry me homeМистраль, унеси меня домой,Back to the heart of PaleoНазад в сердце древности.
Learn to see your shooting starsНаучи видеть твои падающие звездыAnd feel the evening breezeИ чувствовать вечерний ветерок.Walk along the rocky pathГулять по каменистой тропинкеAmong your olive treesСреди твоих оливковых деревьев.And though you're just one tiny jewelИ хотя ты только крошечный драгоценный каменьIn the Ionian seaВ Ионическом море,There's no place else I'd rather beНет другого места, где мне хотелось бы быть.
Mistral wind blowing from north westМистраль дует с северо-запада,Taking me back to the place I can restВозвращая меня в место, где я смогу отдохнуть.Mistral wind won't you carry me homeМистраль, унеси меня домой,Back to the heart of PaleoНазад в сердце древности.
So I'll keep working hard andЯ продолжу усердно работатьWaiting for the dayИ ждать дня,When I'll be coming back to stayКогда вернусь навсегда.
Each time I leave youКаждый раз я покидаю тебяIt's with a heavy heartС тяжелым сердцем.But these obligationsНо эти обязательстваThey keep us apartРазлучают нас.This chill in the air hereЭтот холод в воздухе здесьMakes me miss you even moreЗаставляет меня даже больше скучать по тебе.Wish I was standing on your shoreЯ хотел бы остаться на твоем берегу.Wish I was standing on your shoreЯ хотел бы остаться на твоем берегу.
Mistral wind blowing from north westМистраль дует с северо-запада,Taking me back to the place I can restВозвращая меня в место, где я смогу отдохнуть.Mistral wind won't you carry me homeМистраль, унеси меня домой,Back to the heart of PaleoНазад в сердце древности.
Learn to see your shooting starsНаучи видеть твои падающие звездыAnd feel the evening breezeИ чувствовать вечерний ветерок.Walk along the rocky pathГулять по каменистой тропинкеAmong your olive treesСреди твоих оливковых деревьев.And though you're just one tiny jewelИ хотя ты только крошечный драгоценный камень
Реклама
Mistral wind blowing from north westМистраль дует с северо-запада,Taking me back to the place I can restВозвращая меня в место, где я смогу отдохнуть.Mistral wind won't you carry me homeМистраль, унеси меня домой,Back to the heart of PaleoНазад в сердце древности.
So I'll keep working hard andЯ продолжу усердно работатьWaiting for the dayИ ждать дня,When I'll be coming back to stayКогда вернусь навсегда.
Each time I leave youКаждый раз я покидаю тебяIt's with a heavy heartС тяжелым сердцем.But these obligationsНо эти обязательстваThey keep us apartРазлучают нас.This chill in the air hereЭтот холод в воздухе здесьMakes me miss you even moreЗаставляет меня даже больше скучать по тебе.Wish I was standing on your shoreЯ хотел бы остаться на твоем берегу.Wish I was standing on your shoreЯ хотел бы остаться на твоем берегу.
