Перевод текста песни Smokie - No one could ever love you more
0
0
Перевод песни No one could ever love you more от исполнителя Smokie
No one could ever love you more
Никто не смог бы любить тебя больше
No one could ever ove you moreНикто не смог бы любить тебя больше,just like I loved you once beforeЧем я любил тебя когда-то прежде.no one could ever love you, never, never, never,Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.and I will always know it's trueИ я всегда буду знать, что это правда.no one will thrill me like you doНикто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.and I will be with you forever, and ever, and ever.И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.
And I can still recall the dayЯ все еще помню тот день.and I will always hear you sayИ я всегда буду слышать, как ты говоришь,that all you really want is love, love, love,Что все, что ты хочешь, — это любовь, любовь, любовь.And then I wish that I would beИ потом я не захотел большеno longer wantin' to be freeБыть свободным.and so I sent to you my love, love, love.И поэтому я послал тебе свою любовь, любовь, любовь.
No one could ever love you moreНикто не смог бы любить тебя больше,just like I loved you once beforeЧем я любил тебя когда-то прежде.no one could ever love you, never, never, never,Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.and I will always know it's trueИ я всегда буду знать, что это правда.no one could thrill me like you doНикто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.and I will be with you forever, and ever, and ever.И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.
And our love was bornИ наша любовь родилась.and you kept me warmИ ты согревала меня.and there will be no dawn on our loveИ не будет заката нашей любви.it'll always beВсегда будемjust you and meТолько ты и я.oh, wait and see on our love...Поживем — и увидим, что будет с нашей любовью.
No one could ever love you moreНикто не смог бы любить тебя больше,just like I loved you once beforeЧем я любил тебя когда-то прежде.no one could ever love you, never, never, never,Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.and I will always know it's trueИ я всегда буду знать, что это правда.no one could thrill me like you doНикто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.and I will be with you forever, and ever, and ever.И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.
And I can still recall the dayЯ все еще помню тот день.and I will always hear you sayИ я всегда буду слышать, как ты говоришь,that all you really want is love, love, love,Что все, что ты хочешь, — это любовь, любовь, любовь.And then I wish that I would beИ потом я не захотел большеno longer wantin' to be freeБыть свободным.and so I sent to you my love, love, love.И поэтому я послал тебе свою любовь, любовь, любовь.
No one could ever love you moreНикто не смог бы любить тебя больше,just like I loved you once beforeЧем я любил тебя когда-то прежде.no one could ever love you, never, never, never,Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.and I will always know it's trueИ я всегда буду знать, что это правда.
Реклама
And our love was bornИ наша любовь родилась.and you kept me warmИ ты согревала меня.and there will be no dawn on our loveИ не будет заката нашей любви.it'll always beВсегда будемjust you and meТолько ты и я.oh, wait and see on our love...Поживем — и увидим, что будет с нашей любовью.
No one could ever love you moreНикто не смог бы любить тебя больше,just like I loved you once beforeЧем я любил тебя когда-то прежде.no one could ever love you, never, never, never,Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.and I will always know it's trueИ я всегда буду знать, что это правда.no one could thrill me like you doНикто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.and I will be with you forever, and ever, and ever.И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.
