Перевод текста песни Mario Pelchat - Près de toi
0
0
Перевод песни Près de toi от исполнителя Mario Pelchat
Près de toi
Рядом с тобой
Si je m'endors sans le vouloirЕсли я засыпаю, не желая этогоSi je dis bonjour mais pas bonsoirЕсли я говорю «Добрый день», а не «Добрый вечер»C'est que mon coeur est le seul miroirЭто мое сердце — единственное зеркалоOù tu maquilles tes idées noiresГде ты подкрашиваешь твои черные идеиQuand je deviens cet enfant sauvageКогда я становлюсь этим диким ребенкомQui croit au diable et puis aux miragesКоторый верит в дьявола и в миражиAlors sur ton corps et ton visageЧто ж, по твоему телу и твоему лицуMoi je voyageЯ путешествую
Près de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil au creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi je visРядом с тобой, я живуMon été mes enviesМое лето, мои желания
Au fond des yeux bleus de l'océanВ глубине синих глаз океанаOù dans le feu brûlant des volcansИли в огне горящих вулкановSous les projecteurs d'un show géantПод прожекторами гигантского шоуSur les écrans ou dans le ventНа экранах или на ветруJe t'ai cherché sur toutes les plagesЯ искал тебя на всех пляжахImaginé cent fois ton visageСотни раз представлял твое лицоEt si dans ta vie j'ai fait naufrageИ даже если в твоей жизни я потерпел крушениеMoi je voyageЯ путешествую
Près de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil aux creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi je visРядом с тобой, я живуMon été en pleine nuitМое лето посреди ночиPrès de toi je joueРядом с тобой, я играюLa pluies sur tes jouesДождь на твоих игрушкахPrès de toi je chanteРядом с тобой, я поюDans le ciel que tu m'inventesНа небе, что ты мне изобретешьPrès de toi je rêveРядом с тобой, я мечтаюAu jour qui se lèveНа рассвете дняPrès de toi l'amourРядом с тобой любовь -Est un aller sans retourУход без возвращенияPrès de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil au creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi l'amourРядом с тобой любовь -Est un aller sans retourУход без возвращенияPrès de toiРядом с тобой
Près de toiРядом с тобой
Mon été en pleine nuit près de toiМое лето посреди ночи, рядом с тобой
Près de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil au creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi je visРядом с тобой, я живуMon été mes enviesМое лето, мои желания
Реклама
Près de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil aux creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi je visРядом с тобой, я живуMon été en pleine nuitМое лето посреди ночиPrès de toi je joueРядом с тобой, я играюLa pluies sur tes jouesДождь на твоих игрушкахPrès de toi je chanteРядом с тобой, я поюDans le ciel que tu m'inventesНа небе, что ты мне изобретешьPrès de toi je rêveРядом с тобой, я мечтаюAu jour qui se lèveНа рассвете дняPrès de toi l'amourРядом с тобой любовь -Est un aller sans retourУход без возвращенияPrès de toi je voisРядом с тобой, я вижуLes mots de ta voixСлова твоего голосаPrès de toi je tiensРядом с тобой, я держуLe soleil au creux des mainsСолнце в моих рукахPrès de toi je pleureРядом с тобой, я плачуDes larmes en couleurЦветными слезамиPrès de toi l'amourРядом с тобой любовь -Est un aller sans retourУход без возвращенияPrès de toiРядом с тобой
Près de toiРядом с тобой
Mon été en pleine nuit près de toiМое лето посреди ночи, рядом с тобой
