Главная » Перевод песен » Английские » Mario Pelchat - N'importe où
Mario Pelchat - N'importe où

Перевод текста песни Mario Pelchat - N'importe où

0
0

Перевод песни N'importe où от исполнителя Mario Pelchat

N'importe où

Куда угодно

Elle veut qu'on l'aimeОна хочет, чтобы ее любилиJamais dans son litНо не в ее постелиLes vœux sont les mêmesОбещания все те жеQu'importe où je suis oh ohГде бы я ни былElle veut qu'on l'aimeОна хочет, чтобы ее любилиComme un incendieКак пламяComme un Dieu suprêmeКак БогаJusqu'à l'agonieДо агонииElle a des ennuis, des ennuisОна скучала, тосковалаA refaire sa vie, sa vieПеределать жизнь, ее жизньMais dès le soir, quand la vie s'agiteНо с этого вечера, когда жизнь движетсяElle cherche un ami, n'importe où, n'importe oùОна ищет друга, где угодно, где угодноEt sur le tard, quand des yeux l'invitentПоздно, когда глаза манятElle court un abri, n'importe où, n'importe oùОна бежит в убежище, куда угодно, куда угодноElle met ses fringuesОна одевает свои шмоткиSes tenues de villeЕе одежду для городаPour qu'on la distingueЧтобы ее выделилиEntre quatre milles oh ohИз четырех тысяч
Реклама
Elle veut entendreОна хочет услышатьDes hymnes d'amourГимны любвиDes ondes à répandreВолны поднимаютсяEncore et toujoursСнова и сноваElle a des ennuis, des ennuisОна скучала, тосковалаA refaire sa vie, sa vieПеределать жизнь, ее жизньMais dès le soir quand la vie s'agiteНо с этого вечера, когда жизнь движетсяElle cherche un ami, n'importe où, n'importe oùОна ищет друга, где угодно, где угодноEt sur l'tard, quand des yeux l'invitentПоздно, когда глаза манятElle court un abri, n'importe où, n'importe oùОна бежит в убежище, куда угодно, куда угодноElle a des ennuis, des ennuisОна скучала, тосковалаA refaire sa vie, sa vieПеределать жизнь, ее жизньMais dès le soir quand la vie s'agiteНо с этого вечера, когда жизнь движетсяElle cherche un ami, n'importe où, n'importe oùОна ищет друга, где угодно, где угодноEt sur le tard, quand des yeux l'invitentПоздно, когда глаза манятElle court un abri, n'importe où, n'importe oùОна бежит в убежище, куда угодно, куда угодноMais quand l'espoir un instant la quitteНо когда надежда на мгновение ее оставляетUn homme lui dit I love you I love youМужчина говорит ей "Я люблю тебя"Et sans y croire elle prend la fuiteИ не веря в это, она убегаетEt glisse sa vie, n'importe où, n'importe oùИ скользит по жизни, куда угодно, куда угодноI love you I love youI love you I love youI love you I love youI love you I love you