Перевод текста песни Evanescence - Disappear
0
0
Перевод песни Disappear от исполнителя Evanescence
Disappear
Исчезновение
Hollow,Опустошён,Like you don't remember meКак будто ты не помнишь меня.Underneath everythingГлубоко внутри,I guess I always dreamedДумаю, я всегда представляла,That I would be the one to take you awayЧто буду той, кто оградит тебяFrom all this wasted painОт всей этой излишней боли,But I can't save you from yourselfНо я не могу спасти тебя от тебя самого.
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down until you'reОн удерживает тебя, пока ты не
FrozenЗамерзнешь.I can't let you fall apart.Я не могу позволить тебе разбиться.You don't even know what you've done to meТы даже не знаешь, что ты мне сделал,But I would be the one to take you awayНо я хотела быть той, кто оградит тебяFrom all this wasted painОт всей этой излишней боли,If you could just wake up.Если бы ты мог очнуться.
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down until you'reОн удерживает тебя, пока ты не
All alone, all aloneОстаешься совсем одинAnd drowning in your pastИ тонешь в своем прошлом.Take it back, take it backВернись, вернись обратно.I still believe you canЯ все еще верю, ты сможешь.
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?I can't go on pretendingЯ не могу продолжать притворяться,So give me something realТак что дай мне что-то настоящее.No one in your way but youНикого нет на твоем пути кроме тебя.How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down till you disappearОн удерживает тебя, пока не исчезнешь.
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down until you'reОн удерживает тебя, пока ты не
FrozenЗамерзнешь.I can't let you fall apart.Я не могу позволить тебе разбиться.You don't even know what you've done to meТы даже не знаешь, что ты мне сделал,But I would be the one to take you awayНо я хотела быть той, кто оградит тебяFrom all this wasted painОт всей этой излишней боли,
Реклама
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down until you'reОн удерживает тебя, пока ты не
All alone, all aloneОстаешься совсем одинAnd drowning in your pastИ тонешь в своем прошлом.Take it back, take it backВернись, вернись обратно.I still believe you canЯ все еще верю, ты сможешь.
Don't you want to feel?Разве ты не хочешь чувствовать?Don't you want to live your life?Разве ты не хочешь жить своей жизнью?How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?I can't go on pretendingЯ не могу продолжать притворяться,So give me something realТак что дай мне что-то настоящее.No one in your way but youНикого нет на твоем пути кроме тебя.How much longer are you gonna give in to the fear?Как долго ты собираешься поддаваться страху?Holding you down till you disappearОн удерживает тебя, пока не исчезнешь.
