Перевод текста песни Mario Pelchat - Je vivrai sans toi
0
0
Перевод песни Je vivrai sans toi от исполнителя Mario Pelchat
Je vivrai sans toi
Я буду жить без тебя
Je vivrai sans toiЯ буду жить без тебя,Puisque tu le veuxПотому что так хочешь ты,Puisque tu t'en vasПотому что ты уходишь,Sans lever les yeuxНе подняв на меня глаза.
Je vivrai tout seulЯ буду жить совершенно одинOù nous étions deuxТам, где когда-то мы были вдвоем.Je vivrai de rienЯ буду жить ничем,Je vivrai de peuЯ буду жить самым малым:
D'une maison videОпустевшим домом,D'un lit désertéПустой постельюAu soleil livideПод бледным солнцемDes regretsСожалений.
Puisque tu le veuxВедь ты так хочешь –Je vivrai sans toiЯ буду жить без тебя.Je ne t'aime plusЯ больше не люблю тебяComme au premier jourТак, как в первый день.
Je ne t'aime plusЯ больше не люблю тебя,Mon amourЛюбовь моя,Puisque tu le veuxПотому что ты этого хочешь.Je vivrai sans toiЯ буду жить без тебя.Puisque tu le veuxПотому что ты этого хочешь,Je ne vivrai pasЯ умру.
Je vivrai tout seulЯ буду жить совершенно одинOù nous étions deuxТам, где когда-то мы были вдвоем.Je vivrai de rienЯ буду жить ничем,Je vivrai de peuЯ буду жить самым малым:
D'une maison videОпустевшим домом,D'un lit désertéПустой постельюAu soleil livideПод бледным солнцемDes regretsСожалений.
Puisque tu le veuxВедь ты так хочешь –Je vivrai sans toiЯ буду жить без тебя.Je ne t'aime plusЯ больше не люблю тебя
Реклама
Je ne t'aime plusЯ больше не люблю тебя,Mon amourЛюбовь моя,Puisque tu le veuxПотому что ты этого хочешь.Je vivrai sans toiЯ буду жить без тебя.Puisque tu le veuxПотому что ты этого хочешь,Je ne vivrai pasЯ умру.
