Главная » Перевод песен » Английские » Mario Pelchat - C'était notre nid d'amour
Mario Pelchat - C'était notre nid d'amour

Перевод текста песни Mario Pelchat - C'était notre nid d'amour

0
0

Перевод песни C'était notre nid d'amour от исполнителя Mario Pelchat

C'était notre nid d'amour

Это было наше любовное гнездышко

Un livre là sur le fauteuilКнига в креслеPrès de la cheminée du boisРядом с каминомD'un arbre tombera les feuillesС дерева упадут все листьяEt moi je m'éloignerai de toiИ я отдалюсь о тебяAinsi finira ce rêveВот так закончится эта мечтаUne histoire d'amour trop brèveТакая короткая история любвиAinsi sera notre amourВот такая будет наша любовьPrisonnier entre les vieux mursЗаточена между старыми стенами
C'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоLorsque je suis partiКогда я ушелC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous tout est finiДля нас все конченоPourra-t-il revivre un jourМожно ли все пережить однаждыRestera-t-il sans vieОстанется ли это без жизниC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous c'est bien finiДля нас все кончено
Реклама
La poussière sur la tableПыль на столеDira qu'elle n'a plus serviСкажет что она уже не нужнаLe vent insupportableНевыносимый ветерEmporteras notre vieУнесет нашу жизньLe ciel sur notre passéНебо над нашим прошлымS'obscurcira à jamaisТемнеет навсегдаLa lumière s'éteindraСвет гаснетUne porte se refermeraДверь закрывается
C'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоLorsque je suis partiКогда я ушелC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous tout est finiДля нас все конченоPourra-t-il revivre un jourМожно ли все пережить однаждыRestera-t-il sans vieОстанется ли это без жизниC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous c'est bien finiДля нас все конченоC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоLorsque je suis partiКогда я ушелC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous tout est finiДля нас все конченоPourra-t-il revivre un jourМожно ли все пережить однаждыRestera-t-il sans vieОстанется ли это без жизниC'était notre nid d'amourЭто было наше любовное гнездышкоPour nous tout est finiДля нас все кончено