Перевод текста песни Eurovision - Vertigo
0
0
Перевод песни Vertigo от исполнителя Eurovision
Vertigo
Головокружение
You're spinning me roundТы крутишь мноюAnd you're holding me downИ подчиняешь меня себе.Loving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову.I'm losing my groundЯ теряю землю под ногами,Giving in to your heartОтдаваясь твоей любви.Kissing you gives me vertigoПоцелуи кружат мне голову.
And I'm lost, then I'm foundИ я потеряна, затем найденаAnd I run, then I hideИ я бегу, затем прячусьAnd I turn, you're not thereИ я поворачиваюсь, там тебя нетI say yes, you say noЯ говорю «да», ты говоришь «нет»Loving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
You're lifting me highТы возносишь меня,Then you're taking me lowЗатем принижаешьIt's feeling like I'm getting vertigoИ я чувствую, будто моя голова идёт кругом.You colour me blueТы приводишь меня в уныние,Turn my passion to redРаскаляешь мою страсть докрасна,It's feeling like I've become indigoИ, кажется, что я цвета индиго.
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
Am I crazy? Could it be maybeЯ сумасшедшая? Возможно ли такое,Solo is the way to go?Что быть одной — это верный путь?
And I'm lost, then I'm foundИ я потеряна, затем найденаAnd I run, then I hideИ я бегу, затем прячусьAnd I turn, you're not thereИ я поворачиваюсь, там тебя нетI say yes, you say noЯ говорю да, ты говоришь нетLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
And I'm lost, then I'm foundИ я потеряна, затем найденаAnd I run, then I hideИ я бегу, затем прячусьAnd I turn, you're not thereИ я поворачиваюсь, там тебя нетI say yes, you say noЯ говорю «да», ты говоришь «нет»Loving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
Реклама
You're lifting me highТы возносишь меня,Then you're taking me lowЗатем принижаешьIt's feeling like I'm getting vertigoИ я чувствую, будто моя голова идёт кругом.You colour me blueТы приводишь меня в уныние,Turn my passion to redРаскаляешь мою страсть докрасна,It's feeling like I've become indigoИ, кажется, что я цвета индиго.
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
Am I crazy? Could it be maybeЯ сумасшедшая? Возможно ли такое,Solo is the way to go?Что быть одной — это верный путь?
And I'm lost, then I'm foundИ я потеряна, затем найденаAnd I run, then I hideИ я бегу, затем прячусьAnd I turn, you're not thereИ я поворачиваюсь, там тебя нетI say yes, you say noЯ говорю да, ты говоришь нетLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
And I give, but you take (And I'm lost, then I'm found)И я даю, а ты берешь (И я потеряна, затем найдена)I made one big mistake (And I run, then I hide)Я совершила одну большую ошибку, (И я бегу, затем прячусь)Gave you all, A to Z (And I turn, you're not there)Отдав тебе всё, от А до Я, (И я поворачиваюсь, там тебя нет)Then you came, now you goТогда ты пришел, а сейчас ты уходишьLoving you gives me vertigoЛюбовь к тебе кружит мне голову
