Перевод текста песни Eurovision - Trenulețul
0
0
Перевод песни Trenulețul от исполнителя Eurovision
Trenulețul
Поезд
Merge trenul, parcă zboarăПоезд едет, как будто летитDintr-o țară-n altă țarăИз одной страны в другуюMerge și nu poate pricepeЕду и не могу понятьCare țară? Unde-ncepe?Какая страна? С чего начнем?Țară veche, țară nouăСтарая страна, новая странаParcă-i una, parcă-s douăПохоже на одну, как будто две.Ba aparte, ba-mpreunăДа, конечноParcă-s două, parcă-i unaКак будто две, похоже на одну
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chișinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Și-ntr-o țară, și-n cealaltăИ в одной стране, и в другойJoacă hora laolaltăИграет хораȘi în fiecare țarăИ в каждой странеFace farmece vioaraИграет скрипкаCând ajunge trenu-n garăКак добраться на железнодорожный вокзал?Parcă n-a ieșit din țarăКак будто он не вышел из страныParcă-a mers, fără să iasăКак будто это сработало, не выходяDe acasă pân-acasăИз дома
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в БухарестHey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Merge iute, merge bineЕдет быстро, едет хорошоTrenu’ leganat de sineЭтот поезд сам по себеDar nu poate sa-nteleagaНо он не может это сделать.Prin care tara aleargaОн бежит из страныȚară veche, țară nouăСтарая страна, новая странаParcă-i una, parcă-s douăПохоже на одну, как будто две.Ba aparte, ba-mpreunăДа, конечноParcă-s două, parcă-i unaКак будто две, похоже на одну
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в БухарестHey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chișinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Și-ntr-o țară, și-n cealaltăИ в одной стране, и в другойJoacă hora laolaltăИграет хораȘi în fiecare țarăИ в каждой странеFace farmece vioaraИграет скрипка
Реклама
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в БухарестHey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Merge iute, merge bineЕдет быстро, едет хорошоTrenu’ leganat de sineЭтот поезд сам по себеDar nu poate sa-nteleagaНо он не может это сделать.Prin care tara aleargaОн бежит из страныȚară veche, țară nouăСтарая страна, новая странаParcă-i una, parcă-s douăПохоже на одну, как будто две.Ba aparte, ba-mpreunăДа, конечноParcă-s două, parcă-i unaКак будто две, похоже на одну
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
Hey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в БухарестHey how! Let’s go!Привет! Начнём!Folklore și Rock’n’rollФольклор и рок-н-роллPleacă trenul! Unde esti?Поезд уходит! Где ты?Chisinău – BucureștiИз Кишинева — в Бухарест
