Перевод текста песни Eurovision - Tout l'univers
0
0
Перевод песни Tout l'univers от исполнителя Eurovision
Tout l'univers
Целая Вселенная
Laisse le vent qui frôleЯ чувствую прикосновения ветраSa main sur mon épauleНа своем плече,Le vide dans ma têteВ голове пустота,Pas la moindre cachetteИ негде спрятаться.
C'est l'aube qui déclineРассвет угасаетDerrière un champ de ruinesВдали за руинами,Le moment de grandirНастало время вырастиNe pas te retenirИ отпустить тебя.
Je vois derrière nous des morceaux de toiОглядываясь на наше прошлое, я вижу, как ты разбита,Et ce que la douleur a fait de moiИ вижу, что эта боль сделала со мной.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles où tout éclateСреди разломов, пока вокруг всё взрывается,Se trouver au point d'impactЯ оказываюсь в самом эпицентреSans toiБез тебя
Que deviendront nos soufflesЧто произойдет,S'ils restent sur le bord?Когда нам перестанет хватать воздуха?Cet amour qui nous tordЭта любовь выкручивает нам руки.
Je vois derrière nous des morceaux de toiОглядываясь на наше прошлое, я вижу, как ты разбита,Et ce que la douleur a fait de moiИ вижу, что эта боль сделала со мной.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles où tout éclateСреди разломов, пока вокруг всё взрывается,Se trouver au point d'impactЯ оказываюсь в самом эпицентреSans toiБез тебя,Derrière mes paupièresЗакрыв глаза,Trouver de l'airПытаюсь дышать.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles et des ressacsСреди разломов и накатывающих волн,Nous nous retrouvons au point d'impactМы оказались в самом эпицентре.Comment soigner nos coeurs qui éclatent?Как вылечить сердца, которые разрываются?Tout l'universЦелая Вселенная...
C'est l'aube qui déclineРассвет угасаетDerrière un champ de ruinesВдали за руинами,Le moment de grandirНастало время вырастиNe pas te retenirИ отпустить тебя.
Je vois derrière nous des morceaux de toiОглядываясь на наше прошлое, я вижу, как ты разбита,Et ce que la douleur a fait de moiИ вижу, что эта боль сделала со мной.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles où tout éclateСреди разломов, пока вокруг всё взрывается,Se trouver au point d'impactЯ оказываюсь в самом эпицентреSans toiБез тебя
Реклама
Que deviendront nos soufflesЧто произойдет,S'ils restent sur le bord?Когда нам перестанет хватать воздуха?Cet amour qui nous tordЭта любовь выкручивает нам руки.
Je vois derrière nous des morceaux de toiОглядываясь на наше прошлое, я вижу, как ты разбита,Et ce que la douleur a fait de moiИ вижу, что эта боль сделала со мной.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles où tout éclateСреди разломов, пока вокруг всё взрывается,Se trouver au point d'impactЯ оказываюсь в самом эпицентреSans toiБез тебя,Derrière mes paupièresЗакрыв глаза,Trouver de l'airПытаюсь дышать.
Tout l'universЦелая Вселенная...Nos deux cœurs sous la terreНаши сердца погребены под землейAu milieu des failles et des ressacsСреди разломов и накатывающих волн,Nous nous retrouvons au point d'impactМы оказались в самом эпицентре.Comment soigner nos coeurs qui éclatent?Как вылечить сердца, которые разрываются?Tout l'universЦелая Вселенная...
