Перевод текста песни Eurovision - Song #1
0
0
Перевод песни Song #1 от исполнителя Eurovision
Song #1
Песня №1
It's a dirty money track, Yeah,Эта песня о грязных деньгах.Girls kick the flow!Девочки, зажигаем!
Listen to meСлушайте меня,All my girls get readyДевочки, приготовились!We'll make it easyМы сделаем это быстро!
When I catch you picking meВижу, ты клеешься ко мне,You better get a chillНо лучше поостынь.Boy you wanna take on meТы хочешь завоевать меня,Cuz I'm your killing pillВедь я сразила тебя наповал.
Can't you see the way I moveНеужели ты не видишь, как я двигаюсь?My dress my flashy skinМоё платье, Сияющая кожа.Listen up you know I gotСлушай, ты знаешь что я имею,The place you've never beenМесто, где ты никогда не бывал .
Slow downСбавь обороты,Boy you don't wanna let me downМалыш, ты ведь не хочешь, разочаровать меня.You better stop you know what!Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Oh! Don't call me funny bunnyО, не называй меня славной зайкой.I'll blow your money moneyЯ потрачу все твои денежки.I'll get you to my bad assЯ буду крутить для тебя своей попкой,Spinning for youИ ты не сможешь оторвать от неё взгляда.Oh! I'll make it easy honeyДорогой, заберу твои денежки — .I'll take your money yummyДа для меня это раз плюнуть.I've got my bitchesМои подружки-стервыStanding up next to meРядом со мной.
So come and check itНу, давай, смотри!So come and check itНу, давай, смотри!So come and check itНу, давай, смотри!My bad ass spinning for you!Я двигаю для тебя своей красивой попкой!
Watch out!Будь осторожен!
Keep on taking over youЯ завладела тобой,It's kinda getting freeА сама становлюсь свободней.Baby boy you know I stillМалыш, знай, что я ещёGot sexy freak in meСексуальная маньячка!
Gotta tease you nasty guyЯ дразню тебя, плохой мальчик,So take it don't be shyВозьми это, не стесняйся.Put your cherry on my cakeПоложи свою вишенку на мой тортик,And taste my cherry pieПопробуй меня на вкус...
Slow downСбавь обороты,Boy you don't wanna let me downМалыш, ты ведь не хочешь, разочаровать меня.You better stop you know what!Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Maybe I'll take youМожет быть, я возьму тебяWith me tonightС собой этой ночьюMaybe you'll show me another wayМожет быть, ты найдёшь другой путьAnd find a reason for me to stayНайдёшь причину мне остаться.But something I must tell you!Но я должна сказать тебе это!
Feel my vibrationЧувствуй дыханье!Get it!Давай!
Listen to meСлушайте меня,All my girls get readyДевочки, приготовились!We'll make it easyМы сделаем это быстро!
When I catch you picking meВижу, ты клеешься ко мне,You better get a chillНо лучше поостынь.Boy you wanna take on meТы хочешь завоевать меня,Cuz I'm your killing pillВедь я сразила тебя наповал.
Can't you see the way I moveНеужели ты не видишь, как я двигаюсь?My dress my flashy skinМоё платье, Сияющая кожа.Listen up you know I gotСлушай, ты знаешь что я имею,The place you've never beenМесто, где ты никогда не бывал .
Slow downСбавь обороты,
Реклама
Oh! Don't call me funny bunnyО, не называй меня славной зайкой.I'll blow your money moneyЯ потрачу все твои денежки.I'll get you to my bad assЯ буду крутить для тебя своей попкой,Spinning for youИ ты не сможешь оторвать от неё взгляда.Oh! I'll make it easy honeyДорогой, заберу твои денежки — .I'll take your money yummyДа для меня это раз плюнуть.I've got my bitchesМои подружки-стервыStanding up next to meРядом со мной.
So come and check itНу, давай, смотри!So come and check itНу, давай, смотри!So come and check itНу, давай, смотри!My bad ass spinning for you!Я двигаю для тебя своей красивой попкой!
Watch out!Будь осторожен!
Keep on taking over youЯ завладела тобой,It's kinda getting freeА сама становлюсь свободней.Baby boy you know I stillМалыш, знай, что я ещёGot sexy freak in meСексуальная маньячка!
Gotta tease you nasty guyЯ дразню тебя, плохой мальчик,So take it don't be shyВозьми это, не стесняйся.Put your cherry on my cakeПоложи свою вишенку на мой тортик,And taste my cherry pieПопробуй меня на вкус...
Slow downСбавь обороты,Boy you don't wanna let me downМалыш, ты ведь не хочешь, разочаровать меня.You better stop you know what!Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Maybe I'll take youМожет быть, я возьму тебяWith me tonightС собой этой ночьюMaybe you'll show me another wayМожет быть, ты найдёшь другой путьAnd find a reason for me to stayНайдёшь причину мне остаться.But something I must tell you!Но я должна сказать тебе это!
Feel my vibrationЧувствуй дыханье!Get it!Давай!