Перевод текста песни Eurovision - Saudade, saudade
0
0
Перевод песни Saudade, saudade от исполнителя Eurovision
Saudade, saudade
Саудаде, саудаде
I’ve tried to write a million other songs, butЯ пыталась написать миллион песен о другом, ноSomehow I can’t move onПочему-то не могу продолжать,Oh, you’re goneОх, ты ушел.Takes time, alright,Это займет время, хорошо,and I know it’s no one’s fault, butи я понимаю, что никто не виноват, но,Somehow I can’t move onПочему-то не могу продолжать,Oh, you’re goneОх, ты ушел.
Saudade, saudadeСаудаде, саудаде1,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.
Tem tanto que trago comigoНоша воспоминаний тяжела,Foi sempre o meu porto de abrigoОна всегда была моим убежищем.E agora nada faz sentido, perdi o meu melhor amigoИ теперь ни в чем нет смысла, я потеряла лучшего друга,E se não for demais, peço por sinaisИ если этого недостаточно, я прошу, дайте мне знаки,Resta uma só palavraУ меня на губах одно лишь слово:
Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.
I’ve tried, alrightЯ пыталась, хорошо?But it’s killing me insideНо это убивает меня изнутри,Thought you’d be by my side alwaysЯ думала, что ты всегда будешь со мной.
Saudade, saudadeСаудаде, саудаде1,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.
Tem tanto que trago comigoНоша воспоминаний тяжела,Foi sempre o meu porto de abrigoОна всегда была моим убежищем.E agora nada faz sentido, perdi o meu melhor amigoИ теперь ни в чем нет смысла, я потеряла лучшего друга,
Реклама
Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.Saudade, saudadeСаудаде, саудаде,Nothing more that I can sayМне более нечего сказать,Says it in a better wayЭто полностью все объясняет.
I’ve tried, alrightЯ пыталась, хорошо?But it’s killing me insideНо это убивает меня изнутри,Thought you’d be by my side alwaysЯ думала, что ты всегда будешь со мной.
