Перевод текста песни Eurovision - Quédate esta noche
0
0
Перевод песни Quédate esta noche от исполнителя Eurovision
Quédate esta noche
Останься этой ночью
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Suelta las llaves y pon la maletaПоложи ключи и поставь чемоданDe nuevo en su sitio otra vezОбратно на свои места.Piensa que no hay que enfadarseПодумай о том, что не нужно сердиться,Y menos marcharse sin decir porquéИ реже уходить, не объясняя причины.
Ven a mis brazos y dime qué pasaИди в мои объятия и скажи, что случилось,Que quiero salvar nuestro amorПотому что я хочу спасти нашу любовь.Si acaso tal vez cometí una faltaИ, если я, возможно, совершила ошибку,Yo quiero pedirte perdónЯ хочу попросить у тебя прощения.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Deja tus cosas y venОставь свои дела и иди сюда,Que ya hablaremos despuésМы потом поговорим,Y ahora quédate aquíА сейчас останься здесь,Que te quiero decirПотому что я хочу сказать тебе,Cuánto te necesito, mi amorКак сильно ты мне нужен (нужна), любовь моя
Juntos veremos los dosВместе мы увидимPor este gran ventanalВ это большое окно,La mañana llegar y sentarse a tus piesКак утро наступает и устраивается у твоих ног,Cuando estés disfrutando, mi amorКогда ты наслаждаешься, любовь моя.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Suelta las llaves y pon la maletaПоложи ключи и поставь чемоданDe nuevo en su sitio otra vezОбратно на свои места.Piensa que no hay que enfadarseПодумай о том, что не нужно сердиться,Y menos marcharse sin decir porquéИ реже уходить, не объясняя причины.
Ven a mis brazos y dime qué pasaИди в мои объятия и скажи, что случилось,Que quiero salvar nuestro amorПотому что я хочу спасти нашу любовь.Si acaso tal vez cometí una faltaИ, если я, возможно, совершила ошибку,
Реклама
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Deja tus cosas y venОставь свои дела и иди сюда,Que ya hablaremos despuésМы потом поговорим,Y ahora quédate aquíА сейчас останься здесь,Que te quiero decirПотому что я хочу сказать тебе,Cuánto te necesito, mi amorКак сильно ты мне нужен (нужна), любовь моя
Juntos veremos los dosВместе мы увидимPor este gran ventanalВ это большое окно,La mañana llegar y sentarse a tus piesКак утро наступает и устраивается у твоих ног,Cuando estés disfrutando, mi amorКогда ты наслаждаешься, любовь моя.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
Duérmete junto a mí esta nocheЗасни этой ночью со мною рядом,Quédate junto a mí esta nocheОстанься этой ночью со мною рядом,Quiéreme mucho a mí esta nocheЛюби меня этой ночью очень сильно,Yo seré para ti esta nocheЭтой ночью я буду принадлежать тебе.
