Перевод текста песни AJR - My calling
0
0
Перевод песни My calling от исполнителя AJR
My calling
Моё призвание
Oh father, father, I'm a dreamer (a dreamer)Ох, отец, отец, я мечтатель (мечтатель).We dream of green, but now we're grayМы мечтаем о зеленом, но сейчас мы серые...Up on a hill, down by the river (the river)Вверх по холму, вниз вдоль речки (речки),That river took my girl awayЭта река унесла мою девушку.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
Oh, Cleopatra was a lover (a lover)О, Клеопатра была любовницей (любовницей).But this world of mine is turning greenНу а мой мир зеленеет.I'm sailing by the clouds above her (above her)Я плыву по небесам над ней (над ней).I'm finding out what all this meansЯ начинаю разбираться в этом всём.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
Реклама
Oh, Cleopatra was a lover (a lover)О, Клеопатра была любовницей (любовницей).But this world of mine is turning greenНу а мой мир зеленеет.I'm sailing by the clouds above her (above her)Я плыву по небесам над ней (над ней).I'm finding out what all this meansЯ начинаю разбираться в этом всём.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
And I wonder, is something in the water make meИ я думаю, есть ли что-то в воде, что заставляет меняWanting more?Желать большего?Make me wanting moreЗаставляет меня желать большего?A heartbreak and a hundred red balloons,Разбитое сердце и сотня красных воздушных шариков,Now I'm off the floorТеперь я отрываюсь от земли.So here I goТак что я начинаю!
I'm coming up, it might be my calling, my callingЯ встаю, возможно, это моё призвание, моё призвание.I'm coming up, it might be my timeЯ поднимаюсь, возможно, пришло моё время.I'm taking off, you might say I'm all in, I'm all inЯ взлетаю, ты можешь сказать, что я в деле, я в деле.I'll send a postcard from the skyЯ отправлю открытку с небес!
My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.My calling, my callingМоё призвание, моё призвание.
