Перевод текста песни Simple Plan - I can wait forever
0
0
Перевод песни I can wait forever от исполнителя Simple Plan
I can wait forever
Я могу ждать вечно
You look so beautiful todayТы выглядишь просто чудесно сегодняWhen you're sitting there it's hard for me to look awayКогда ты здесь мне тяжело отвести от тебя взглядSo i try to find the words that i could sayИ я подбираю слова, чтобы сказатьI know distance doesn't matterИ я знаю расстояние здесь ни при чёмBut you feel so far awayТакое впечатление, что ты далеко-далеко отсюда
And I can't lieИ я не могу лгатьEvery time I leaveКаждый раз, когда оставляю тебяMy heart turns grayУ меня тяжело на сердцеAnd I want to come back homeИ я сразу же хочу вернуться домойTo see your faceЧтобы увидеть твоё лицоAnd IИ яCause I just cant take itЯ не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечноWhen you callКогда ты мне позвонишьMy heart stops beatingМоё сердце перестаёт битьсяWhen you're gone it wont stop bleedingКогда ты уходишь, оно не перестаёт кровоточитьBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечно
You look so beautiful todayТы выглядишь просто чудесно сегодняIt's like every time I turn around I see your faceБудто каждый раз, оборачиваясь, я вижу тебяThe thing I miss the mostЯ больше всего скучаюIs waking up next to youПо тому, как просыпаюсь вместе с тобойWhen I look into your eyes,Когда я смотрю тебе в глаза,I wish that I could stayМне хочется остаться
And I can't lieИ я не могу лгатьEvery time I leaveКаждый раз, когда оставляю тебяMy heart turns grayУ меня становится тяжело на сердцеAnd I want to come back homeИ я сразу же хочу вернуться домойTo see your faceЧтобы увидеть твоё лицоAnd IИ яCause I just cant take itЯ не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечноWhen you callКогда ты мне звонишьMy heart stops beatingМоё сердце перестаёт битьсяWhen you're gone it wont stop bleedingКогда ты уходишь, оно не перестаёт кровоточитьBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечно
I know it feels like foreverЯ знаю, это кажется вечностьюI guess that's justЯ думаю это та ценаThe price I gotta payКоторую я должен заплатитьBut when I come back home to feel your touchНо когда я возвращаюсь домой и ощущаю твоё прикосновениеMakes it betterМне становится лучшеTill that day there's nothing else that I can doДо этого дня для меня ничего не существуетAnd I just cant take it, I just cant take itИ я не могу больше так, я не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечноWhen you callКогда ты мне звонишьMy heart stops beatingМоё сердце перестаёт битьсяWhen you're gone it wont stop bleedingКогда ты уходишь, оно не перестаёт кровоточитьBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечно
And I can't lieИ я не могу лгатьEvery time I leaveКаждый раз, когда оставляю тебяMy heart turns grayУ меня тяжело на сердцеAnd I want to come back homeИ я сразу же хочу вернуться домойTo see your faceЧтобы увидеть твоё лицоAnd IИ яCause I just cant take itЯ не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждать
Реклама
You look so beautiful todayТы выглядишь просто чудесно сегодняIt's like every time I turn around I see your faceБудто каждый раз, оборачиваясь, я вижу тебяThe thing I miss the mostЯ больше всего скучаюIs waking up next to youПо тому, как просыпаюсь вместе с тобойWhen I look into your eyes,Когда я смотрю тебе в глаза,I wish that I could stayМне хочется остаться
And I can't lieИ я не могу лгатьEvery time I leaveКаждый раз, когда оставляю тебяMy heart turns grayУ меня становится тяжело на сердцеAnd I want to come back homeИ я сразу же хочу вернуться домойTo see your faceЧтобы увидеть твоё лицоAnd IИ яCause I just cant take itЯ не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечноWhen you callКогда ты мне звонишьMy heart stops beatingМоё сердце перестаёт битьсяWhen you're gone it wont stop bleedingКогда ты уходишь, оно не перестаёт кровоточитьBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечно
I know it feels like foreverЯ знаю, это кажется вечностьюI guess that's justЯ думаю это та ценаThe price I gotta payКоторую я должен заплатитьBut when I come back home to feel your touchНо когда я возвращаюсь домой и ощущаю твоё прикосновениеMakes it betterМне становится лучшеTill that day there's nothing else that I can doДо этого дня для меня ничего не существуетAnd I just cant take it, I just cant take itИ я не могу больше так, я не могу больше так
Another day without you with meИ вот ещё один день без тебяIs like a bladeЭто как клинокThat cuts right through meЧто проходит сквозь меняBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечноWhen you callКогда ты мне звонишьMy heart stops beatingМоё сердце перестаёт битьсяWhen you're gone it wont stop bleedingКогда ты уходишь, оно не перестаёт кровоточитьBut I can waitНо я могу ждатьI can wait foreverЯ могу ждать вечно
