Перевод текста песни Eurovision - My dream
0
0
Перевод песни My dream от исполнителя Eurovision
My dream
Моя мечта
We used to sayМы привыкли говорить,That dreams could be so trueЧто мечты сбываются.Where am I?Где я?What will I be?Какой я стану?It’s my dreamЭто — моя мечта,Which I could share with youКоторой я могу поделиться с тобой.A new day for you and meНовый день для нас с тобой.Just a smileПросто улыбкаWith warmth in my heartИ тепло в сердце,and go all the wayИ все идет своим чередом.There’s so much in lifeВ жизни столько всего,and I’ll singИ я буду петь.
This is my dream,Это — моя мечта,I want to make it really happenЯ хочу, чтобы она действительно случилосьAnd make my dream come trueИ моя мечта сбылась.This is my dream,Это — моя мечта,I’ll make it if I just believe itУ меня получится, если я буду просто верить.In a fairytale I’ll live it,Я буду жить словно в сказке,Just like a new born starКак новорожденная звезда.
Llike a seagull on the wavesКак чайка на волнах,And the sun will shineИ солнце будет освещатьUpon your faceТвое лицо.Just believe,Просто верь,follow your heart and make it happenСледуй зову сердца и позволь этому случиться.Grow much brighter and we’ll sayВсе станет ярче и мы скажем.
This is my dream,Это — моя мечта,I want to make it really happenЯ хочу, чтобы она действительно случилосьAnd make my dream come trueИ моя мечта сбылась.This is my dream,Это — моя мечта,I’ll make it if i just believe itУ меня получится, если я буду просто верить.There is nothing that could stop meЯ буду жить словно в сказке,I just want the world to knowКак новорожденная звезда.
This is my dream,Это — моя мечта,And I know that I’ll be strongИ я знаю, что буду сильной.It will come trueОна сбудется,Because I know I’ll make it happenВедь я знаю, что сделаю это,This is my dreamЭто — моя мечта.
This is my dream,Это — моя мечта,I want to make it really happenЯ хочу, чтобы она действительно случилосьAnd make my dream come trueИ моя мечта сбылась.This is my dream,Это — моя мечта,I’ll make it if I just believe itУ меня получится, если я буду просто верить.
Реклама
Llike a seagull on the wavesКак чайка на волнах,And the sun will shineИ солнце будет освещатьUpon your faceТвое лицо.Just believe,Просто верь,follow your heart and make it happenСледуй зову сердца и позволь этому случиться.Grow much brighter and we’ll sayВсе станет ярче и мы скажем.
This is my dream,Это — моя мечта,I want to make it really happenЯ хочу, чтобы она действительно случилосьAnd make my dream come trueИ моя мечта сбылась.This is my dream,Это — моя мечта,I’ll make it if i just believe itУ меня получится, если я буду просто верить.There is nothing that could stop meЯ буду жить словно в сказке,I just want the world to knowКак новорожденная звезда.
This is my dream,Это — моя мечта,And I know that I’ll be strongИ я знаю, что буду сильной.It will come trueОна сбудется,Because I know I’ll make it happenВедь я знаю, что сделаю это,This is my dreamЭто — моя мечта.
