Перевод текста песни Eurovision - Мој свијет (Moj svijet)
0
0
Перевод песни Мој свијет (Moj svijet) от исполнителя Eurovision
Мој свијет (Moj svijet)
Мой мир
Tražim da me ne zaboravišПрошу, не забывай меня.kada jastuk zagrlišКогда обнимешь подушку,ti me sanjajпусть я приснюсь тебе.
Tražim, al' sreća trag ne ostavljaЯ ищу счастье, но не вижу его следов,k'o da je tvoju dušu drugom pisalaбудто другому твоя душа принадлежит.još volim te znajЗнай, я всё еще люблю тебя,u srcu mom spavaš samaи в моем сердце живешь только ты.
Moj svijet, čuvam za teМой мир я храню для тебя.u moj svijet, nek te vrateПрошу, вернись в мой мир,pa da svane mi danчтоб встречать каждый рассветs tobom jedino znam, za ljubavлишь с тобой, ради любви!
Moj svijet čuvam za teМой мир я храню для тебя.u moj svijet, ja tražim da te vrateПрошу, вернись в мой мир,da ne ostarim samчтоб не прожить мне жизнь в одиночестве,u tvoje ruke dušu vežemсвою душу в твои руки отдаю,pa da svane mi danхочу встречать каждый рассветs tobom jedino znam za ljubavлишь с тобой, в любви.
Još volim te znajЗнай, я всё еще люблю тебя,u srcu mom samo si tiи в моем сердце ты одна.još čuvam za nasЯ храню для насjedan svijet ljubaviэтот мир любви.
Tražim, al' sreća trag ne ostavljaЯ ищу счастье, но не вижу его следов,k'o da je tvoju dušu drugom pisalaбудто другому твоя душа принадлежит.još volim te znajЗнай, я всё еще люблю тебя,u srcu mom spavaš samaи в моем сердце живешь только ты.
Moj svijet, čuvam za teМой мир я храню для тебя.u moj svijet, nek te vrateПрошу, вернись в мой мир,pa da svane mi danчтоб встречать каждый рассветs tobom jedino znam, za ljubavлишь с тобой, ради любви!
Moj svijet čuvam za teМой мир я храню для тебя.u moj svijet, ja tražim da te vrateПрошу, вернись в мой мир,da ne ostarim samчтоб не прожить мне жизнь в одиночестве,u tvoje ruke dušu vežemсвою душу в твои руки отдаю,
Реклама
Još volim te znajЗнай, я всё еще люблю тебя,u srcu mom samo si tiи в моем сердце ты одна.još čuvam za nasЯ храню для насjedan svijet ljubaviэтот мир любви.