Перевод текста песни Simply Red - Fake
0
0
Перевод песни Fake от исполнителя Simply Red
Fake
Фальшивка
Watching love drifting awayСмотрю как любовь ускользает от меняAnd I feel like I’m someone elseИ я чувствую себя кем-то другим.The hurting is roughБольно раняLong are the daysДолгое время,And you have hurt me enoughТы причинила мне достаточно боли.
You’re scared to be lovedТы боишься быть любимойYou know that’s your wayТы знаешь, что это твой путьYour youth has made you too toughТвоя юность делает тебя слишком жесткой.You’re hurting for love in so many waysТы ранишь за любовь разными способами,The truth has hurt you enoughПравда причинила тебе достаточно боли
I read a bookЯ читаю книгуAnd it’s your faceИ это твое лицоFake… it’s your face nowФальшивка... это твое лицоStill my love for you was no mistakeНо, моя любовь к тебе не была ошибкойFake… I will always love youФальшивка... Я всегда буду любить тебяFakeФальшивка
Hoping for loveНадеясь на любовьDay after dayДень за днемAnd it’s always someone elseНо всегда есть кто-то еще.The hurting is roughБольно раняLong are the daysДолгое время,And you have hurt me enoughТы причинила мне достаточно боли
You’re burning your hairТы обжигаешь свои волосыOn your cigarette, oh babyО свою сигарету, деткаTurning your nose upЗадираешь вверх носAt the clothes your girlfriend wearsВ одежде, взятой у подружкиI don’t careНо мне все равно,
Always, always, always I will love youВсегда, всегда, всегда буду любить тебя
You’re scared to be lovedТы боишься быть любимойYou know that’s your wayТы знаешь, что это твой путьYour youth has made you too toughТвоя юность делает тебя слишком жесткой.You’re hurting for love in so many waysТы ранишь за любовь разными способами,The truth has hurt you enoughПравда причинила тебе достаточно боли
I read a bookЯ читаю книгуAnd it’s your faceИ это твое лицоFake… it’s your face nowФальшивка... это твое лицоStill my love for you was no mistakeНо, моя любовь к тебе не была ошибкойFake… I will always love youФальшивка... Я всегда буду любить тебяFakeФальшивка
Реклама
Hoping for loveНадеясь на любовьDay after dayДень за днемAnd it’s always someone elseНо всегда есть кто-то еще.The hurting is roughБольно раняLong are the daysДолгое время,And you have hurt me enoughТы причинила мне достаточно боли
You’re burning your hairТы обжигаешь свои волосыOn your cigarette, oh babyО свою сигарету, деткаTurning your nose upЗадираешь вверх носAt the clothes your girlfriend wearsВ одежде, взятой у подружкиI don’t careНо мне все равно,
Always, always, always I will love youВсегда, всегда, всегда буду любить тебя