Перевод текста песни Eurovision - Loop
0
0
Перевод песни Loop от исполнителя Eurovision
Loop
На крючок
Don't you know that you got meРазве ты не знаешь, что зацепил меня?That you got me, yeah, me, yeahЧто поймал меня? да-да-да
Got me so hot, burning up like a feverТы меня воспламеняешь, я горю, как будто у меня жар,I'm a honeypot, never tasted nothing sweeterТы никогда не пробовал ничего слаще, чем я.Thought you could turn me down, no, no, noДумал, сможешь меня отвергнуть? нет, нет, нетLet's go another round slowДавай ещё один раунд, и помедленнее
Don't you tell me I'm your addictionРазве ты не знаешь, что я твоя зависимость?It was obvious you'd end up like thisБыло очевидно, что всё вот так и закончится
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймал (на крючок)Cause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loopИ поймал, поймал на крючок
Cherry on top, you're the cinnamonВишенка на торте, а ты корица,Making my heart skip a little bitИз-за тебя моё сердце пропускает удары:Like, "Ra-pa-pa-bam-ba, ra-pa-pa-bam-ba", yeahРа-па-папа-бам, вот такYou know how to spin me, boyТы знаешь, как вскружить мне голову, парень
Don't you know you're my, my addictionРазве ты не знаешь, что я твоя зависимость?It was obvious we'd end up like thisБыло очевидно, что всё вот так и закончится
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймал (на крючок)Cause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loopИ поймал, поймал на крючок
It was obvious we're addicted, addictedБыло очевидно, что мы зависимы, зависимы,Yeah, it was obviousБыло очевидноHere we go againИ вот снова
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймалCause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loop (Ah)И поймал, поймал на крючок
Got me so hot, burning up like a feverТы меня воспламеняешь, я горю, как будто у меня жар,I'm a honeypot, never tasted nothing sweeterТы никогда не пробовал ничего слаще, чем я.Thought you could turn me down, no, no, noДумал, сможешь меня отвергнуть? нет, нет, нетLet's go another round slowДавай ещё один раунд, и помедленнее
Don't you tell me I'm your addictionРазве ты не знаешь, что я твоя зависимость?It was obvious you'd end up like thisБыло очевидно, что всё вот так и закончится
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймал (на крючок)Cause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loopИ поймал, поймал на крючок
Реклама
Don't you know you're my, my addictionРазве ты не знаешь, что я твоя зависимость?It was obvious we'd end up like thisБыло очевидно, что всё вот так и закончится
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймал (на крючок)Cause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loopИ поймал, поймал на крючок
It was obvious we're addicted, addictedБыло очевидно, что мы зависимы, зависимы,Yeah, it was obviousБыло очевидноHere we go againИ вот снова
Oh my god you got-got-got me on (loo-oh-oh-oop)О Боже, ты меня поймалCause I’m in but the bla-bla-blame is on (you-oh-oh-oh)Я тону в этом чувстве, но вина-вина-вина лежит на (тебе)Let me tease you boy, you love it when IЯ дразню тебя, и, о Боже, тебе нравится, когда яM-m-m-move, m-m-m-moveМ-м-м-двигаюсь, м-м-м-двигаюсь,In your head all night you got me onВ твоей голове всю ночь напролёт ты меня зацепилGot me on, got me on loop (Ah)И поймал, поймал на крючок