Перевод текста песни Eurovision - Lane moje
0
0
Перевод песни Lane moje от исполнителя Eurovision
Lane moje
Мой олененок
Kad' na te pomislimКогда о тебе подумаю,Bojim se da te opet zavolimБоюсь, что снова полюблю тебя.U modre usne zarijem zubeКусаю зубами посиневшие губы,Da pravu bol zaboravimЧтобы забыть истинную боль.
Lane moje, ovih danaМой олененок, в эти дниViše i ne tugujemЯ больше не грущу.Pitam samo da l' si samaСпрашиваю только, одна ли ты,Ljude koje ne čujemУ людей, которых не слышу
Lane moje, noćas kreniМой олененок , уходи сегодня ночьюNije važno bilo s kimНеважно с кем [будешь ты].Nađi nekog nalik meniНайди кого нибудь похожего на меня,Da te barem ne volimЧтобы я тебя по крайней мере не любил
Lane moje, ovih danaМой олененок, в эти дниViše i ne tugujemЯ больше не грущу.Pitam samo da l' si samaСпрашиваю только, одна ли ты,Ljude koje ne čujemУ людей, которых не слышу
Lane moje, noćas kreniМой олененок , уходи сегодня ночьюNije važno bilo s kimНеважно с кем [будешь ты].Nađi nekog nalik meniНайди кого нибудь похожего на меня,Da te barem ne volimЧтобы я тебя по крайней мере не любил