Перевод текста песни Eurovision - Kedvesem
0
0
Перевод песни Kedvesem от исполнителя Eurovision
Kedvesem
Моя любимая
Az én kedvesem egy olyan lány akitМоя любимая – это девушка, которуюFarkasok neveltek ésРастили волкиTáncolt egy délibábbalИ которая танцевала с миражами,Majd elillant csendesen az én kedvesemА потом тихо исчезала, моя любимая,Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Az én kedvesem egy olyan lány akitМоя любимая – это девушка, котораяÁtölel hét kontinensОбнимает семь континетов,Csobban szép tengerekben ‘sПлескается в прекрасных морях иTáncot lejt fent felhők közt a kedvesemСпускается, танцуя, с верхушек облаков, моя любимая,Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.Ez a dalЭто песня.
Az én kedvesem, egy olyan lány akitМоя любимая – это девушка, которойHóbortos álmok tépnekСнятся странные сны.Kócos haját reggelenteВзлохмачивая её волосы поутру,Szelek fonják, ettől más a kedvesemКлубятся ветры,Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Az én kedvesem a végtelennelМоя любимая постоянноUjjat húz és sosem rettegНи с чем не считается и никогда не боится.Rozmaringból készít hintótОна создает из розмарина повозки,Tücskök húzzák, így nyugtat meg csendesenКоторые тянут сверчки, так тихо успокаивает.Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.Ez a dalЭто песня.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.Ez a dalЭто песня.
Az én kedvesem egy olyan lány akitМоя любимая – это девушка, котораяÁtölel hét kontinensОбнимает семь континетов,Csobban szép tengerekben ‘sПлескается в прекрасных морях иTáncot lejt fent felhők közt a kedvesemСпускается, танцуя, с верхушек облаков, моя любимая,Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.
Реклама
Az én kedvesem, egy olyan lány akitМоя любимая – это девушка, которойHóbortos álmok tépnekСнятся странные сны.Kócos haját reggelenteВзлохмачивая её волосы поутру,Szelek fonják, ettől más a kedvesemКлубятся ветры,Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Az én kedvesem a végtelennelМоя любимая постоянноUjjat húz és sosem rettegНи с чем не считается и никогда не боится.Rozmaringból készít hintótОна создает из розмарина повозки,Tücskök húzzák, így nyugtat meg csendesenКоторые тянут сверчки, так тихо успокаивает.Ő az én kedvesemОна моя любимая.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.Ez a dalЭто песня.
Nincs most más, csak a kedvesem,Теперь никто другой, только моя любимая,Аz én kedvesem, őЭто моя любимая.Bárhol jár, az úgy jó nekem,Куда бы она не пошла, мне так хорошо,Аz úgy jó nekem, mertМне так хорошо, ведьMindig rám talál, az én kedvesem, az én kedvesemОна всегда меня найдет, моя любимая, моя любимая,Úgy dúdolnám: ez így jó nekem, ez így jó nekem,И я шепчу: мне так хорошо, мне так хорошо.Ez a dalЭто песня.
