Перевод текста песни Eurovision - I'm still alive
0
0
Перевод песни I'm still alive от исполнителя Eurovision
I'm still alive
Я всё ещё жива
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньI'm still aliveЯ всё ещё жива
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньI'm still aliveЯ всё ещё жива
Would ya climb up the mountainТы взобрался бы на гору?Would ya battle the oceanТы сразился бы с морской пучиной?Would ya give just to lose it allТы пошёл бы ва-банк, рискуя всё потерять?I’ve been living my life andЯ проживала свою жизнь иTry to learn every lessonСтараюсь усвоить каждый урокNow I see why I fight and I fallСейчас я понимаю, для чего я сражаюсь и падаю
When the road's not too wideКогда дрога не слишком широкаThen trust the heart never liesТогда поверь, что сердце никогда не солжёт
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньBut I'm still aliveИ я всё ещё живаI'm still aliveЯ всё ещё жива
If ya lost all the meaninЕсли ты потерял смысл жизниNo more truth to believe inНи во что не веришьWould the light inside fade to greyСвет внутри тебя потускнеет и стать серымBut if ya shine like a diamondНо если ты сияешь, как бриллиантDon’t get caught in the momentНе упускай моментNever letting your breath slip awayНе дай себе выдохнуться
When the road's not too wideКогда выбор невеликThen trust the heart never liesТо, поверь, что сердце никогда не солжёт
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньBut I'm still aliveИ я всё ещё живаI'm still aliveЯ всё ещё жива
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньI'm still aliveЯ всё ещё жива
Would ya climb up the mountainТы взобрался бы на гору?Would ya battle the oceanТы сразился бы с морской пучиной?Would ya give just to lose it allТы пошёл бы ва-банк, рискуя всё потерять?I’ve been living my life andЯ проживала свою жизнь иTry to learn every lessonСтараюсь усвоить каждый урокNow I see why I fight and I fallСейчас я понимаю, для чего я сражаюсь и падаю
When the road's not too wideКогда дрога не слишком широка
Реклама
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньBut I'm still aliveИ я всё ещё живаI'm still aliveЯ всё ещё жива
If ya lost all the meaninЕсли ты потерял смысл жизниNo more truth to believe inНи во что не веришьWould the light inside fade to greyСвет внутри тебя потускнеет и стать серымBut if ya shine like a diamondНо если ты сияешь, как бриллиантDon’t get caught in the momentНе упускай моментNever letting your breath slip awayНе дай себе выдохнуться
When the road's not too wideКогда выбор невеликThen trust the heart never liesТо, поверь, что сердце никогда не солжёт
Now nothing can touch meСейчас ничто не может остановить меняI’ve seen what I can beЯ видела, кем я могу бытьLonely I’ve walked through the fireВ одиночестве я шла сквозь огоньBut I'm still aliveИ я всё ещё живаI'm still aliveЯ всё ещё жива
