Перевод текста песни Against the Current - shatter
0
0
Перевод песни shatter от исполнителя Against the Current
shatter
разбиваюсь
All along you were see-throughТебя всегда было видно насквозь,I was just closing my eyesЯ просто закрывала свои глаза,I didn't wanna see youМне не хотелось,Fell for all my own liesЧтобы ты повёлся на мою ложь.No, I can't escape the truthНет, мне не сбежать от правды,I don't wanna rewindЯ не хочу перематывать назад,I'd rather rip out all the tapeЯ лучше просто вырву всю плёнкуFrom the shitty mistakeИз этой дрянной ошибки.Yeah, I'll be fineДа, со мной всё будет хорошо.
Your skin is made of glassТвоя кожа сделана из стекла,And I wanna throw stonesИ мне хочется бросаться камнями.You don't care about the messТебе наплевать на тот беспорядок,That you leave when you goЧто ты оставляешь после себя.You say I'm such a bitchТы говоришь, что я такая стерва,But what do you know?Да что ты понимаешь?I know we've said this all beforeЗнаю, мы говорили обо всём этом раньше,But I'm so tired of waging warНо я так устала вести войну.
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
And you always call meИ ты постоянно звонишь мне,But you never did beforeХотя раньше не делал этого,I guess I had to leave youПохоже, стоило лишь уйти от тебя,For you to treat me like I'm yoursКак ты стал считать, что я принадлежу тебе.Now you wanna escape the truthТеперь ты хочешь сбежать от правды,I don't wanna be blindЯ не хочу закрывать глаза на это,I gotta keep you out of arms-lengthПридётся держать тебя на расстоянии вытянутой руки,Just to keep my heart safeПросто чтобы уберечь своё сердце.Yeah, I'll be fineДа, со мной всё будет хорошо.
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
Your skin is made of glassТвоя кожа сделана из стекла,And I wanna throw stonesИ мне хочется бросаться камнями.You don't care about the messТебе наплевать на тот беспорядок,That you leave when you goЧто ты оставляешь после себя.You say I'm such a bitchТы говоришь, что я такая стерва,But what do you know?Да что ты понимаешь?I know we've said this all beforeЗнаю, мы говорили обо всём этом раньше,But I'm so tired of waging warНо я так устала вести войну.
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги…You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
Your skin is made of glassТвоя кожа сделана из стекла,And I wanna throw stonesИ мне хочется бросаться камнями.You don't care about the messТебе наплевать на тот беспорядок,That you leave when you goЧто ты оставляешь после себя.You say I'm such a bitchТы говоришь, что я такая стерва,But what do you know?Да что ты понимаешь?I know we've said this all beforeЗнаю, мы говорили обо всём этом раньше,But I'm so tired of waging warНо я так устала вести войну.
Реклама
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
And you always call meИ ты постоянно звонишь мне,But you never did beforeХотя раньше не делал этого,I guess I had to leave youПохоже, стоило лишь уйти от тебя,For you to treat me like I'm yoursКак ты стал считать, что я принадлежу тебе.Now you wanna escape the truthТеперь ты хочешь сбежать от правды,I don't wanna be blindЯ не хочу закрывать глаза на это,I gotta keep you out of arms-lengthПридётся держать тебя на расстоянии вытянутой руки,Just to keep my heart safeПросто чтобы уберечь своё сердце.Yeah, I'll be fineДа, со мной всё будет хорошо.
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
Your skin is made of glassТвоя кожа сделана из стекла,And I wanna throw stonesИ мне хочется бросаться камнями.You don't care about the messТебе наплевать на тот беспорядок,That you leave when you goЧто ты оставляешь после себя.You say I'm such a bitchТы говоришь, что я такая стерва,But what do you know?Да что ты понимаешь?I know we've said this all beforeЗнаю, мы говорили обо всём этом раньше,But I'm so tired of waging warНо я так устала вести войну.
You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги…You won't see me shatter, shatter, ayТы не увидишь меня разбитой вдребезги, эй.And no, I won't shatter, shatter, ayИ нет, я не разобьюсь вдребезги, эй.Time always heals what we breakВремя всегда лечит то, что мы рушим,Eventually faces will fadeВ итоге лица поблекнут.I don't want to shatter, shatter, shatter, shatterЯ не хочу разбиваться вдребезги.AyЭй…
