Перевод текста песни Eurovision - Dance with me
0
0
Перевод песни Dance with me от исполнителя Eurovision
Dance with me
Танцуй со мной
I see it in your eyes you wanna dance with me tonightВижу по твоим глазам, что хочешь танцевать со мной сегодня вечером. Для тебя это как своеобразная дуэльIt’s raining on your body as you’re puttin’ up a fightТы двигаешься без сомнения прекрасноThe way you’re moving how you groove is somewhere out of sightи знаешь, что все делаешь как надо.You know it’s only fair to tell you that you do it right
Если повезет,Now with a little luckмы встретимся на танцполе.I’m gonna meet you on the dance floorТвои движенияJust by the wayсводят меня с ума.You move you make me beg for moreЯ сгораю от желания; это ночь, которую я так ждал.I’m burning with desire it’s the night I’ve waited for
ЗажигайDon’t you lose your emotionБудь раскованнойDon’t you be shy tonightРаскройся в ритме танца, крошкаLet the rhythm show youТы хороша в этомBaby you can do it rightВсе идет как надо этим вечером.Alright tonight
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Еще вчера мы были на танцполе, прямоJust yesterday we were on the floorкак в кино или в каком-то клубе в Сингапуре.Like somewhere in a movie or a club in SingaporeГорели яркие огни, и мы были в ударе,The lights are bright the mood is rawтанцуя ночью до упаду.And in the middle of the night we dance till we get sore
В середине ночи мы встретимся на танцполеAnd in the middle of the night I’ll meet you on the dancefloorБуду двигаться в такт с тобою, заставивGonna meet you move your body beg for moreмузыкальный ритм проникнуть в глубь твоего сознанияWith a rhythm and a beat I’ll rock you to the core
ЗажигайDon’t you lose your emotionБудь раскованнойDon’t you be shy tonightРаскройся в ритме танца, крошкаLet the rhythm show youТы хороша в этомBaby you can do it rightВсе идет как надо этим вечером.Alright tonight
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Танцуй со мнойDance with meТанцуй, танцуй, танцуй со мнойDance dance dance with meТанцуй со мной,Dance with meТанцуй со мной, танцуй со мнойDance with me dance with meДавай же, потанцуй со мнойCome on dance with meТанцуй со мной, танцуй со мнойDance with me dance with me
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Если повезет,Now with a little luckмы встретимся на танцполе.I’m gonna meet you on the dance floorТвои движенияJust by the wayсводят меня с ума.You move you make me beg for moreЯ сгораю от желания; это ночь, которую я так ждал.I’m burning with desire it’s the night I’ve waited for
ЗажигайDon’t you lose your emotionБудь раскованнойDon’t you be shy tonightРаскройся в ритме танца, крошкаLet the rhythm show youТы хороша в этомBaby you can do it rightВсе идет как надо этим вечером.Alright tonight
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего тела
Реклама
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Еще вчера мы были на танцполе, прямоJust yesterday we were on the floorкак в кино или в каком-то клубе в Сингапуре.Like somewhere in a movie or a club in SingaporeГорели яркие огни, и мы были в ударе,The lights are bright the mood is rawтанцуя ночью до упаду.And in the middle of the night we dance till we get sore
В середине ночи мы встретимся на танцполеAnd in the middle of the night I’ll meet you on the dancefloorБуду двигаться в такт с тобою, заставивGonna meet you move your body beg for moreмузыкальный ритм проникнуть в глубь твоего сознанияWith a rhythm and a beat I’ll rock you to the core
ЗажигайDon’t you lose your emotionБудь раскованнойDon’t you be shy tonightРаскройся в ритме танца, крошкаLet the rhythm show youТы хороша в этомBaby you can do it rightВсе идет как надо этим вечером.Alright tonight
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Танцуй со мнойDance with meТанцуй, танцуй, танцуй со мнойDance dance dance with meТанцуй со мной,Dance with meТанцуй со мной, танцуй со мнойDance with me dance with meДавай же, потанцуй со мнойCome on dance with meТанцуй со мной, танцуй со мнойDance with me dance with me
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
Закружи меня в танцеCome on dance with me make me lose my wayУправляй движениями моего телаTake a chance with me make my body swayЭто диско на пределе фантазийIt’s an overload in a disco fantasyДавай же танцевать всю ночь напролетLet’s dance the night away
