Перевод текста песни Eurovision - Complice
0
0
Перевод песни Complice от исполнителя Eurovision
Complice
Единомышленница
Mai avrei pensato a teНикогда не думал о тебеCome mia complice,Как о своей единомышленнице,Capace di capire ogni mia gioia o pianto,Способной понять каждую мою радость или плач,La pace di un momento,Спокойствие момента.È tutto ciò che siamo,Это всё то, что мы есть,È tutto ciò che sento…Это всё то, что чувствую…
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
E sentirti parte di meИ ощущать тебя частью себя –È come avere un angelo quiЭто как иметь ангела за плечом,A sostenere ogni mio passo incerto.Который поддерживает каждый мой неуверенный шаг.E piove, come sempre,И как всегда идет дождьQuando ci ritroviamoВо время наших встреч,Sospesi nel silenzio…(di un bacio)Когда мы зависаем в тишине (поцелуя)…
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
E sentirti parte di meИ ощущать тебя частью себя –È come avere un angelo quiЭто как иметь ангела за плечом,
Реклама
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
E vedo te,И вижу тебя,Come l’immenso,Как безбрежность,Come una lacrima,Как слезуSu un foglio bianco,На белом листе бумаги,Tra sesso e musicaВ сексе и в музыкеHo immaginato te,Представил тебя,Che sei molto di piùЧто ты более чем,Qualcosa che non c’è…Что-нибудь то, чего нет…
