Перевод текста песни Etta James - I just want to make love to you
0
0
Перевод песни I just want to make love to you от исполнителя Etta James
I just want to make love to you
Я просто хочу заниматься с тобой любовью
I don't want you to be no slaveЯ не хочу, чтобы ты был рабом.I don't want you to work all dayЯ не хочу, чтобы ты работал сутки напролёт.But I want you to be trueНо я хочу, чтобы ты был верен,And I just wanna make love to youи просто хочу заниматься с тобой любовью.
Love to you, ooohoooС тобой любовью, уу-хуу,Love to youс тобой любовью.
All I want to do is wash your clothesВсё, чего я хочу, это стирать твою одежду.I don't want to keep you indoorsЯ не хочу держать тебя взаперти.There is nothing for you to doТебе не нужно делать ничего,But keep me making love to youтолько поддерживать во мне любовь к тебе.
Love to you, ooohoooЛюбовь к тебе, уу-хуу,Love to youлюбовь к тебе.
And I can tell by the way you walk that walkИ я вижу по твоей походке,And I can hear by the way you talk that talkи я слышу по твоей речи,And I can know by the way you treat your girlи я знаю по тому, как ты обращаешься со своей девушкой,That I could give you all the loving in the whole wide worldчто я могла бы отдать тебе всю любовь, что есть на свете.
All I want you to do is to bake your breadВсё, чего я хочу, это печь тебе хлеб,Just to make sure that you're well fedчтобы убедиться, что ты сыт.I don't want you sad and blueЯ не хочу, чтобы ты был грустен и печален,And I just wanna make love to youи просто хочу заниматься с тобой любовью.
Love to you, ooohoooС тобой любовью, уу-хуу!Love to you, ooohС тобой любовью, ууу.
And I can tell by the way you walk that walkИ я вижу по твоей походке,And I can hear by the way you talk that talkи я слышу по твоей речи,And I can know by the way you treat your girlи я знаю по тому, как ты обращаешься со своей девушкой,That I could give you all the loving in the whole wide worldчто я могла бы отдать тебе всю любовь, что есть на свете.
Oh, all I wanna do, all I wanna do is cook your breadО, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, это готовить тебе хлеб,Just to make sure that you're well fedпросто чтобы убедиться, что ты сыт.I don't want you sad and blueЯ не хочу, чтобы ты грустил и печалился,And I just wanna make love to youи просто хочу заниматься с тобой любовью.
Love to you, ooohoooЛюбовью с тобой, уу-хуу,Real love to you, ooohoooнастоящей любовью с тобой, уу-хуу,Love to you, ooohoooлюбовью с тобой, уу-хуу...
Love to you, ooohoooС тобой любовью, уу-хуу,Love to youс тобой любовью.
All I want to do is wash your clothesВсё, чего я хочу, это стирать твою одежду.I don't want to keep you indoorsЯ не хочу держать тебя взаперти.There is nothing for you to doТебе не нужно делать ничего,But keep me making love to youтолько поддерживать во мне любовь к тебе.
Love to you, ooohoooЛюбовь к тебе, уу-хуу,Love to youлюбовь к тебе.
And I can tell by the way you walk that walkИ я вижу по твоей походке,And I can hear by the way you talk that talkи я слышу по твоей речи,
Реклама
All I want you to do is to bake your breadВсё, чего я хочу, это печь тебе хлеб,Just to make sure that you're well fedчтобы убедиться, что ты сыт.I don't want you sad and blueЯ не хочу, чтобы ты был грустен и печален,And I just wanna make love to youи просто хочу заниматься с тобой любовью.
Love to you, ooohoooС тобой любовью, уу-хуу!Love to you, ooohС тобой любовью, ууу.
And I can tell by the way you walk that walkИ я вижу по твоей походке,And I can hear by the way you talk that talkи я слышу по твоей речи,And I can know by the way you treat your girlи я знаю по тому, как ты обращаешься со своей девушкой,That I could give you all the loving in the whole wide worldчто я могла бы отдать тебе всю любовь, что есть на свете.
Oh, all I wanna do, all I wanna do is cook your breadО, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, это готовить тебе хлеб,Just to make sure that you're well fedпросто чтобы убедиться, что ты сыт.I don't want you sad and blueЯ не хочу, чтобы ты грустил и печалился,And I just wanna make love to youи просто хочу заниматься с тобой любовью.
Love to you, ooohoooЛюбовью с тобой, уу-хуу,Real love to you, ooohoooнастоящей любовью с тобой, уу-хуу,Love to you, ooohoooлюбовью с тобой, уу-хуу...
