Перевод текста песни María José Llergo - A través de ti
0
0
Перевод песни A través de ti от исполнителя María José Llergo
A través de ti
Через тебя1
Viven las voces de los que no estánГолоса тех, кого уже нет, живутEn la mía, la mía.В моём, в моём.Vienen en busca de una libertad.Они приходят в поисках свободы.Que me hiere, me hiere.Это причиняет мне боль, причиняет мне боль.
A través de ti, a través de ti,Через тебя, через тебя,A través de ti, a través de tiЧерез тебя, через тебяMe pierdo, me pierdoЯ теряю, я теряюY me encuentro.И нахожу себя.Solo soy de mí, solo soy de míЯ всего лишь я, я всего лишь я,Solo soy de mí, solo soy de míЯ всего лишь я, я всего лишь яMi vuelo, mi vueloМой полёт, мой полётIncierto.Неуверенный.
Cuando miro en el cristalКогда смотрю в зеркалоMi reflejo cuenta másМоё отражение рассказывает большеDe lo que quiero saber.Того, что я хочу знать.Cuando creo que me veoКогда мне кажется, что я вижу себя,Son tus ojos pozos negrosТвои глаза — бездонные2 колодцы,Dónde me quiero perder.В которых я хочу заблудиться.
A través de ti, a través de ti,Через тебя, через тебя,A través de ti, a través de tiЧерез тебя, через тебяMe pierdo,Я теряю,Me pierdo y me encuentro.Я теряю и нахожу себя.Solo soy de ti, solo soy de tiЯ только твоя, я только твоя,Solo soy de ti, solo soy de tiЯ только твоя, я только твояMi vuelo, mi vuelo (Ay)Мой полёт, мой полёт (Ай)Incierto.Неуверенный.
A través de ti, a través de ti,Через тебя, через тебя,A través de ti, a través de tiЧерез тебя, через тебяMe pierdo, me pierdoЯ теряю, я теряюY me encuentro.И нахожу себя.Solo soy de mí, solo soy de míЯ всего лишь я, я всего лишь я,Solo soy de mí, solo soy de míЯ всего лишь я, я всего лишь яMi vuelo, mi vueloМой полёт, мой полётIncierto.Неуверенный.
Cuando miro en el cristalКогда смотрю в зеркалоMi reflejo cuenta másМоё отражение рассказывает большеDe lo que quiero saber.Того, что я хочу знать.Cuando creo que me veoКогда мне кажется, что я вижу себя,
Реклама
A través de ti, a través de ti,Через тебя, через тебя,A través de ti, a través de tiЧерез тебя, через тебяMe pierdo,Я теряю,Me pierdo y me encuentro.Я теряю и нахожу себя.Solo soy de ti, solo soy de tiЯ только твоя, я только твоя,Solo soy de ti, solo soy de tiЯ только твоя, я только твояMi vuelo, mi vuelo (Ay)Мой полёт, мой полёт (Ай)Incierto.Неуверенный.