Перевод текста песни Erreway - Aún ahora
0
0
Перевод песни Aún ahora от исполнителя Erreway
Aún ahora
Даже теперь
Me pasaron tantas cosasСо мной столько всего происходило,Y no estabasА тебя не было рядом,Viví tantas soledadesЯ пережил столькоNo esperadasВнезапного одиночества,Me morí sobrevivíЯ умирал, выживал,En el mundo me perdíТерялся в этом мире.Y a pesar de todoНо, несмотря ни на что,Jamás te olvidéНе забывал о тебе.
Aún ahoraДаже теперь,Que otros besosКогда меня исцелилиMe han curadoПоцелуи другой,Te recuerdoЯ тебя помню.Aún ahoraДаже теперь,Que no duelenКогда раны, которыеTus heridasЯ получил от тебя, зажили,Te deseoЯ желаю тебя.Aún ahoraДаже теперь,
Que no se que sentirásКогда я не знаю о твоих чувствах,Te necesitoЯ нуждаюсь в тебе,Aún ahoraДаже теперьLo más belloТы – самое прекрасное,De mi vidaЧто былоFuiste túВ моей жизни.
Hace tiempo que encontréЯ давно нашелLo que buscabaВсе, что искал.Tengo todo y a la vezУ меня есть все, и в то же времяNo tengo nadaНичего нет.Tu mirada que no viЯ не видел твоих глаз,Aquel día te perdíЯ потерял тебя в тот день,Tanto mundo por vivirУ меня вся жизнь впереди,Y tú no estabasНо тебя нет рядом.
Aún ahoraДаже теперь,Que me sobranКогда у меня достаточноLos abrazosОбъятий,No te tengoТебя нет.Aún ahoraДаже теперьTengo todo y me faltasУ меня есть все, но не хватаетTú, te quieroТебя, я люблю тебяAún ahoraДаже теперь,Me hace dañoМне больноRecordarВспоминать,Cuanto te extrañoКак же я скучаю,Aún ahoraДаже теперьLo más belloТы – самое прекрасное,De mi vidaЧто былоFuiste túВ моей жизни.
Aún ahoraДаже теперь,Que otros besosКогда меня исцелилиMe han curadoПоцелуи другой,Te recuerdoЯ тебя помню.Aún ahoraДаже теперь,Que no duelenКогда раны, которыеTus heridasЯ получил от тебя, зажили,Te deseoЯ желаю тебя.Aún ahoraДаже теперь,
Hace tiempo que encontréЯ давно нашелLo que buscabaВсе, что искал.Tengo todo y a la vezУ меня есть все, и в то же времяNo tengo nadaНичего нет.Tu mirada que no viЯ не видел твоих глаз,Aquel día te perdíЯ потерял тебя в тот день,Tanto mundo por vivirУ меня вся жизнь впереди,Y tú no estabasНо тебя нет рядом.
Aún ahoraДаже теперь,Que me sobranКогда у меня достаточноLos abrazosОбъятий,No te tengoТебя нет.Aún ahoraДаже теперьTengo todo y me faltasУ меня есть все, но не хватаетTú, te quieroТебя, я люблю тебяAún ahoraДаже теперь,Me hace dañoМне больноRecordarВспоминать,Cuanto te extrañoКак же я скучаю,Aún ahoraДаже теперьLo más belloТы – самое прекрасное,De mi vidaЧто былоFuiste túВ моей жизни.
