Перевод текста песни Eric Saade - Why do we need fashion!?
0
0
Перевод песни Why do we need fashion!? от исполнителя Eric Saade
Why do we need fashion!?
Зачем нам нужна мода?!
Keep the glowСохранить свечение,Ignore the answersИгнорировать ответы,Steal the showЗатмить всех,Create disastersНаделать катастрофы.
I won't stop by your judging eyesЯ не остановлюсь под твоим осуждающим взглядом,You stare me downТы смущаешь меня взглядом,Get off my groundОтрываешься от моей земли,Imagine life when no need existsПредставь себе жизнь, когда нет надобности в выходахAnd no responsibilitiesИ в ответственности.
Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,I hate the rulesЯ ненавижу правила.Why do we need fashionЗачем нам нужна мода
You provoke trying to make a nameТы провоцируешь, стремясь сделать себе имяI shouldn't careЯ не должен заботиться:You're all to blameТы во всем виновата.I won't back downЯ не отступлю,I will always standЯ в любом случае выдержу,'Cause this is meПотому что это я -I am who I amЯ тот, кто я есть.
So I stand to show what really mattersЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
что действительно происходит
Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,I hate the rulesЯ ненавижу правила.Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,I hate the rulesЯ ненавижу правила.Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оWhy do we need fashionЗачем нам нужна мода
Opinions based on words of sorrowМнения основываются на словах сожаления,Judging if I'm wrong or wrongСудя, если я неправ, или неправMy fingers pointed like a hand gunМои пальцы указывают, как пистолетSuddenly I'm dead and goneВнезапно я умер и ушел.
So I stand to show what really matters, oh ohЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
Что действительно происходит, о, оSo I stand to show what really mattersЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
Что действительно происходитKeep the glowIgnore the answersСохранить свечение,Steal the showИгнорировать ответы,Create disastersЗатмить всех,
Наделать катастроф.Why do I need fashion, oh ohFor your satisfaction, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оIn and out of fashion, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оWhy do we need fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оI bend the rulesЗачем нам нужна мода, о, оBreak the rulesЯ подчиняюсь правилам,Make the rulesЛомаю правила,I hate the rulesВвожу правила,Why do I need fashionЯ ненавижу правила.For your satisfaction, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оIn and out of fashion, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оWhy do we need fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashionЗачем нам нужна мода, о, оЗачем нам нужна мода
I won't stop by your judging eyesЯ не остановлюсь под твоим осуждающим взглядом,You stare me downТы смущаешь меня взглядом,Get off my groundОтрываешься от моей земли,Imagine life when no need existsПредставь себе жизнь, когда нет надобности в выходахAnd no responsibilitiesИ в ответственности.
Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,
Реклама
You provoke trying to make a nameТы провоцируешь, стремясь сделать себе имяI shouldn't careЯ не должен заботиться:You're all to blameТы во всем виновата.I won't back downЯ не отступлю,I will always standЯ в любом случае выдержу,'Cause this is meПотому что это я -I am who I amЯ тот, кто я есть.
So I stand to show what really mattersЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
что действительно происходит
Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,I hate the rulesЯ ненавижу правила.Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оFor your satisfaction, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оIn and out of fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashion, oh ohЗачем нам нужна мода, о, оI bend the rulesЯ подчиняюсь правилам,Break the rulesЛомаю правила,Make the rulesВвожу правила,I hate the rulesЯ ненавижу правила.Why do I need fashion, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оWhy do we need fashionЗачем нам нужна мода
Opinions based on words of sorrowМнения основываются на словах сожаления,Judging if I'm wrong or wrongСудя, если я неправ, или неправMy fingers pointed like a hand gunМои пальцы указывают, как пистолетSuddenly I'm dead and goneВнезапно я умер и ушел.
So I stand to show what really matters, oh ohЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
Что действительно происходит, о, оSo I stand to show what really mattersЯ имею определенную точку зрения, чтобы показать,
Что действительно происходитKeep the glowIgnore the answersСохранить свечение,Steal the showИгнорировать ответы,Create disastersЗатмить всех,
Наделать катастроф.Why do I need fashion, oh ohFor your satisfaction, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оIn and out of fashion, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оWhy do we need fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оI bend the rulesЗачем нам нужна мода, о, оBreak the rulesЯ подчиняюсь правилам,Make the rulesЛомаю правила,I hate the rulesВвожу правила,Why do I need fashionЯ ненавижу правила.For your satisfaction, oh ohЗачем мне нужна мода, о, оIn and out of fashion, oh ohДля твоей удовлетворенности, о, оWhy do we need fashion, oh ohВ моду и из моды, о, оWhy do we need fashionЗачем нам нужна мода, о, оЗачем нам нужна мода
