Перевод текста песни Eric Fish - Vergebung
0
0
Перевод песни Vergebung от исполнителя Eric Fish
Vergebung
Прощение
Schwarzer Vogel FurchtЧерная птица страхаFliegt zu mir ans TotenbettПрилетает к моему смертному одруUnd schlägt mit seinem SchnabelИ выбивает клювомPost für mich ans schwarze Brett.Послание для меня на черной доске.
Setzt sich an mein FensterСадится у моего окна,Starrt mit düstrem gelbem BlickТаращится на меня мрачными желтыми глазами,Lässt mich heut nicht sterbenНе дает мне сегодня умереть,Hält mich noch zurück.Всё еще удерживает меня.
Steigen früh die Nebel raunen sie die NamenРано поднимаются туманы, они шепчут именаAller die versammelt sindВсех, кто собрался.Steigen früh die Nebel raunen sie die NamenРано поднимаются туманы, они шепчут именаAller die heut kamen.Всех, кто сегодня пришел.
Muss die Briefe lesenНужно читать все письмаLangsam alle Blatt für BlattМедленно, листок за листком,Bis mir die Schuld vergebenПока мне не простит винуein Jeder der geschrieben hat.Каждый, кто писал.
Entzünden dann ein FeuerЗатем зажигают костерBeim ersten SonnenlichtС первыми солнечными лучами,Verbrennen alle BriefeСжигают все письма,Halten nicht Gericht.Не осуждают.
Wenden sich und gehenПоворачиваются и уходят,Bleibt ja nun kein RestНе остается ни следа,Schwarzer Vogel FurchtЧерная птица страхаMein Totenbett verlässt.Покидает мое смертное ложе.
Steigen nun die Nebel raunen sie die NamenТеперь поднимаются туманы, они шепчут именаAller die heut kamenВсех, кто сегодня пришел.Fliehen nun die Nebel rufen sie die NamenТеперь рассеиваются туманы, они шепчут именаAller die vergaben.Всех, кто простил.
Setzt sich an mein FensterСадится у моего окна,Starrt mit düstrem gelbem BlickТаращится на меня мрачными желтыми глазами,Lässt mich heut nicht sterbenНе дает мне сегодня умереть,Hält mich noch zurück.Всё еще удерживает меня.
Steigen früh die Nebel raunen sie die NamenРано поднимаются туманы, они шепчут именаAller die versammelt sindВсех, кто собрался.Steigen früh die Nebel raunen sie die NamenРано поднимаются туманы, они шепчут именаAller die heut kamen.Всех, кто сегодня пришел.
Muss die Briefe lesenНужно читать все письмаLangsam alle Blatt für BlattМедленно, листок за листком,Bis mir die Schuld vergebenПока мне не простит вину
Реклама
Entzünden dann ein FeuerЗатем зажигают костерBeim ersten SonnenlichtС первыми солнечными лучами,Verbrennen alle BriefeСжигают все письма,Halten nicht Gericht.Не осуждают.
Wenden sich und gehenПоворачиваются и уходят,Bleibt ja nun kein RestНе остается ни следа,Schwarzer Vogel FurchtЧерная птица страхаMein Totenbett verlässt.Покидает мое смертное ложе.
Steigen nun die Nebel raunen sie die NamenТеперь поднимаются туманы, они шепчут именаAller die heut kamenВсех, кто сегодня пришел.Fliehen nun die Nebel rufen sie die NamenТеперь рассеиваются туманы, они шепчут именаAller die vergaben.Всех, кто простил.
