Перевод текста песни Adorned Brood - Lebenslied

Перевод песни Lebenslied от исполнителя Adorned Brood

Lebenslied

Песнь о жизни

Ich bin das GuteЯ — добро,das Böse in dirНо зло в тебе.Ich bin die GlutЯ — жарin deinen AugenВ твоих глазах.Ich bin der JägerЯ — охотник,der GejagteКоторый охотится.Ich bin das BlutЯ — кровьan deinem SchwertНа твоем мече.
Ich bin dein HerrЯ — твой господин,dein Meister dein GottТвой создатель, твой Бог.Ich zeige dir den Weg zu mirЯ покажу тебе путь ко мне.Ich bin dein HerrЯ — твой господин,dein Meister dein GottТвой создатель, твой Бог.Ich zeige dir den Weg zu mirЯ покажу тебе путь ко мне.
Ich bin das SchwarzeЯ — тьма,das weiße an dirНо свет в тебе.

Ich bin das LichtЯ — свет,das dir Leben schenktЧто дарит тебе жизнь.Ich bin das Rot des BlutesЯ — алая кровь,das dir entrinntЧто течет в тебе.Ich bin dein LebenЯ — твоя жизнь,du entkommst mir nichtТы не ускользнешь от меня.
Ich bin dein Herr...Я — твой господин...