Перевод текста песни Marco Mengoni - Ed è per questo
0
0
Перевод песни Ed è per questo от исполнителя Marco Mengoni
Ed è per questo
Вот почему
Noi saremo una persona solaМы будем как один человекUna veritàОдна правдаUna gocciaОдна капляUn'oraОдин часRiconosceremo i nostri voltiРаспознаем наши лицаCi rifletteranno i nostri sguardiОтразимся в глазах друг друга
È con te che tace il mio silenzioС тобой затихает моё молчаниеÈ da molto che ti sto cercandoЯ ищу тебя уже с давних порSono stato a un passo dal verdettoЯ был в шаге от приговораIngannato, come inganna il tempoОбманутый, как обманывает время
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
E invece io volevo te,А я всё-таки желал тебя,Sempre cercato solo teВсегда искал только тебяEd è per questo che continueròВот почему я продолжуA cercarti ancoraСнова и снова искать тебя
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
Uno sbaglio che ti porti dentroОшибка, которую носишь в себеUn rumore chiuso nel silenzioЗвук, заточённый в тишинеCome il vento bussa alla tua portaСтучит, как ветер в твою дверьRipetutamente senza sostaТысячекратно и неустанно
T'ho cercato a lungo in ogni doveЯ долго искал тебя повсюдуHo creduto fossi un'illusioneЯ даже уверовал, что ты — иллюзияSono stato a un passo dal verdettoЯ был в шаге от приговораIngannato come inganna il tempoОбманутый, как обманывает время
Invece io cercavo teНо я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
E invece io volevo te,А я всё-таки желал тебя,Sempre cercato solo teВсегда искал только тебяEd è per questo che continueròВот почему я продолжуA cercarti ancoraСнова и снова искать тебя
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
Noi saremo una speranza nuovaМы станем новой надеждойIl riflesso di una cosa solaОтражением одного и того жеRiconosceremo i nostri passiУзнаем шаги друг другаCi rifletteranno i nostri sguardiОтразимся в глазах друг друга
È da molto che mi chiedo quandoЯ давно спрашиваю себя «ну когда же»È da tempo che ti sto aspettandoЯ давно уже жду тебяTu per me sei un posto solo al mondoТы для меня — единственное место на светеSenza inganni, come inganna il tempoБез обмана, как обманывает время
Perché ho voluto sempre teПотому что я всегда желал тебяSempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
Invece io volevo teА я всё-таки желал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi vederti oraУвидеть тебя сейчас
Invece io volevo teА я всё-таки желал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
È con te che tace il mio silenzioС тобой затихает моё молчаниеÈ da molto che ti sto cercandoЯ ищу тебя уже с давних порSono stato a un passo dal verdettoЯ был в шаге от приговораIngannato, come inganna il tempoОбманутый, как обманывает время
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
E invece io volevo te,А я всё-таки желал тебя,
Реклама
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
Uno sbaglio che ti porti dentroОшибка, которую носишь в себеUn rumore chiuso nel silenzioЗвук, заточённый в тишинеCome il vento bussa alla tua portaСтучит, как ветер в твою дверьRipetutamente senza sostaТысячекратно и неустанно
T'ho cercato a lungo in ogni doveЯ долго искал тебя повсюдуHo creduto fossi un'illusioneЯ даже уверовал, что ты — иллюзияSono stato a un passo dal verdettoЯ был в шаге от приговораIngannato come inganna il tempoОбманутый, как обманывает время
Invece io cercavo teНо я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
E invece io volevo te,А я всё-таки желал тебя,Sempre cercato solo teВсегда искал только тебяEd è per questo che continueròВот почему я продолжуA cercarti ancoraСнова и снова искать тебя
Invece io cercavo te,Но я всё-таки искал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебяEd è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
Noi saremo una speranza nuovaМы станем новой надеждойIl riflesso di una cosa solaОтражением одного и того жеRiconosceremo i nostri passiУзнаем шаги друг другаCi rifletteranno i nostri sguardiОтразимся в глазах друг друга
È da molto che mi chiedo quandoЯ давно спрашиваю себя «ну когда же»È da tempo che ti sto aspettandoЯ давно уже жду тебяTu per me sei un posto solo al mondoТы для меня — единственное место на светеSenza inganni, come inganna il tempoБез обмана, как обманывает время
Perché ho voluto sempre teПотому что я всегда желал тебяSempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi incontrarti oraПовстречать тебя сейчас
Invece io volevo teА я всё-таки желал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ho bisognoВот почему мне нужноDi vederti oraУвидеть тебя сейчас
Invece io volevo teА я всё-таки желал тебя,Sempre voluto solo teВсегда желал только тебя,Ed è per questo che ti cercoВот почему я ищу тебяDentro ogni personaВ каждой
