Перевод текста песни Adema - The way you like it
0
0
Перевод песни The way you like it от исполнителя Adema
The way you like it
Всё как ты любишь
I'll get inside you!Я до тебя доберусь!I'll get inside you!Я до тебя доберусь!
Don't live with shame,Стыдиться не стоит,'Cause feelings change, but fame remains.Чувства проходят, а слава не уходит.The reason whyЭто причина, по которойYou're gonna wanna take me home tonight?Ты зовёшь меня к себе домой?It's all the sameНет переменUp in this game, the people change,В этой игре, но меняют людей,And money claimsИ деньги решаютEveryone from everything.В каждой жизни абсолютно всё.I can't believe,Не верю я,That you would think, that shit of me,Что для тебя полон дерьма,I was amazed at the torment,После того, каким мучениямThat you put me through.Ты подвергла меня.If you can seeА если выйдетRight through the greed and all your needs,Умерить корысть и свои аппетиты,You realize, that you wereТо ты поймёшь, что былаJust about as bad, as me.Почти так же ужасна, как я.
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.
My life has changed,Моя жизнь изменилась,But fuck the fame, I'll stay the same.Но к чёрту известность, я буду прежним.(But fuck the fame!)(К чёрту известность!)You can't complain, when you can payНе нужно ныть, если способен оплатитьThe bills and do your thing.Свои счета и по течению плыть.Appreciate,Цени что есть,(Appreciate!)(Цени что есть!)Don't player hate, congratulate!Вина в тебе, имей честь!(Congratulate!)(Имей честь!)I miss the pain and the torment,Мне не хватает этих мук и боли,That you put me through.На которые ты обрекла меня.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)So what's to fear,Так чего же бояться,When everything is crystal clear?Когда всё на свете предельно ясно?You realize, that you should doПойми, что стоит делать только то,The things, you wanna do.Что ценно для тебя.Don't give in to,Защититься умей(Don't give in to!)(Защититься умей!)What people say, don't be ashamed,От нападок людей и не робей,(Don't be ashamed!)(Не робей!)To separate the feelings on your mind,Отбрось все чувства, что не можешь тыYou can't sedate.Держать в узде.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.I'll get inside you...Я до тебя доберусь...Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(Now you're beggin' me to stay...)(Теперь ты остаться молишь...)I'll get inside you!Я до тебя доберусь!
You would always say I'd never be shit.Ты твердила – из меня не выйдет ничего.They would always say I'd never be shit.Все говорили – из меня не выйдет ничего.But look at me now, look at me now!Но посмотри на меня, посмотри сейчас!I'll get inside you!Я до тебя доберусь!Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.I'll get inside you!Я до тебя доберусь!Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(To stay...)(Остаться...)The way you like it!Всё как ты любишь!
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(The way you like it...)(Всё как ты любишь...)
Don't live with shame,Стыдиться не стоит,'Cause feelings change, but fame remains.Чувства проходят, а слава не уходит.The reason whyЭто причина, по которойYou're gonna wanna take me home tonight?Ты зовёшь меня к себе домой?It's all the sameНет переменUp in this game, the people change,В этой игре, но меняют людей,And money claimsИ деньги решаютEveryone from everything.В каждой жизни абсолютно всё.I can't believe,Не верю я,That you would think, that shit of me,Что для тебя полон дерьма,I was amazed at the torment,После того, каким мучениямThat you put me through.Ты подвергла меня.If you can seeА если выйдетRight through the greed and all your needs,Умерить корысть и свои аппетиты,You realize, that you wereТо ты поймёшь, что была
Реклама
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.
My life has changed,Моя жизнь изменилась,But fuck the fame, I'll stay the same.Но к чёрту известность, я буду прежним.(But fuck the fame!)(К чёрту известность!)You can't complain, when you can payНе нужно ныть, если способен оплатитьThe bills and do your thing.Свои счета и по течению плыть.Appreciate,Цени что есть,(Appreciate!)(Цени что есть!)Don't player hate, congratulate!Вина в тебе, имей честь!(Congratulate!)(Имей честь!)I miss the pain and the torment,Мне не хватает этих мук и боли,That you put me through.На которые ты обрекла меня.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)So what's to fear,Так чего же бояться,When everything is crystal clear?Когда всё на свете предельно ясно?You realize, that you should doПойми, что стоит делать только то,The things, you wanna do.Что ценно для тебя.Don't give in to,Защититься умей(Don't give in to!)(Защититься умей!)What people say, don't be ashamed,От нападок людей и не робей,(Don't be ashamed!)(Не робей!)To separate the feelings on your mind,Отбрось все чувства, что не можешь тыYou can't sedate.Держать в узде.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.I'll get inside you...Я до тебя доберусь...Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(Now you're beggin' me to stay...)(Теперь ты остаться молишь...)I'll get inside you!Я до тебя доберусь!
You would always say I'd never be shit.Ты твердила – из меня не выйдет ничего.They would always say I'd never be shit.Все говорили – из меня не выйдет ничего.But look at me now, look at me now!Но посмотри на меня, посмотри сейчас!I'll get inside you!Я до тебя доберусь!Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.I'll get inside you!Я до тебя доберусь!Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(To stay...)(Остаться...)The way you like it!Всё как ты любишь!
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)
Sometimes, I only rememberИногда я помню толькоThe days, when I was young.Те дни, когда молод был.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Nowadays, no one remembers,Сейчас редко кто вспоминаетWhen they were young and stupid.Юность свою и глупость.(The way you like it!)(Всё как ты любишь!)Come on, baby, help meДавай, детка, помоги мнеSomeone to confide in!Довериться кому-то!(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(I'll get inside you!)(Я до тебя доберусь!)Now you're beggin' me to stay.Теперь ты остаться молишь.(The way you like it...)(Всё как ты любишь...)
