Перевод текста песни Marco Carta - Resto dell'idea
0
0
Перевод песни Resto dell'idea от исполнителя Marco Carta
Resto dell'idea
Прощание с мечтой
Slegami dai miei doveri inutiliОсвободи меня от моих бесполезных обязанностей,se puoiесли можешь.io non sto bene quiМне не уютно здесь,perdonami è cosìпрости, и тем самымlasciami respirare gli alberiдай мне вдохнутьdei miei nuovi chilometriпростор моих новых дорог,e non proteggermi mai piùи не помогай мне больше,solo così il mio entusiamoтолько так я смогу делитьper te ancora è quiс тобой моюda dividereлюбовь.
Perché resto dell'ideaПотому что я считаю, чтоche se manca l'allegriaесли не хватает радости,non ha senso insistereнет смысла настаивать,perchè da un'eternitàТак как половина –di un intero la metàэто не целое,non riusciamo ad esser noiи мы не сможем быть самимиnoiсобой.
Spogliami insegnami di nuovoОбъясни мне,com'è sentirsi liberiкак почувствовать себя свободными,ritornando compliciпри этом любить друг друга?solo così il mio entusiamoТолько так я смогу делитьper te ancora è quiс тобой мою любовь,se tu veramente lo vuoiесли она тебе действительно нужна,se mi vuoiесли ты меня любишь.
Perché resto dell'ideaПотому что я считаю, что еслиche se manca l'allegriaлюбовь не приносит радости,non ha senso insistereнет смысла настаивать на прежнем,perchè da un'eternitàтак как половина-di un intero la metàэто не целоеnon riusciamo ad esser noiи мы не сможем быть самими собой.
Di avere quell'intensità di alloraЧтобы любить тебя как раньше,ora sai mi basterebbe una parolaсейчас мне было бы достаточно одного слова,perchè resto dell'ideaпотому что я считаю, что(una sola una ancora)любовь должна приноситьche ci vuole l'allegriaрадость(quell'intensità di allora)(той любви, что была раньше)perché resto dell'ideaпотому, что я считаю(basterebbe una parola)(хватило бы одного слова)perchè resto dell'ideaпотому, что я считаю...
Perché resto dell'ideaПотому что я считаю, чтоche se manca l'allegriaесли не хватает радости,non ha senso insistereнет смысла настаивать,perchè da un'eternitàТак как половина –di un intero la metàэто не целое,non riusciamo ad esser noiи мы не сможем быть самимиnoiсобой.
Реклама
Spogliami insegnami di nuovoОбъясни мне,com'è sentirsi liberiкак почувствовать себя свободными,ritornando compliciпри этом любить друг друга?solo così il mio entusiamoТолько так я смогу делитьper te ancora è quiс тобой мою любовь,se tu veramente lo vuoiесли она тебе действительно нужна,se mi vuoiесли ты меня любишь.
Perché resto dell'ideaПотому что я считаю, что еслиche se manca l'allegriaлюбовь не приносит радости,non ha senso insistereнет смысла настаивать на прежнем,perchè da un'eternitàтак как половина-di un intero la metàэто не целоеnon riusciamo ad esser noiи мы не сможем быть самими собой.
Di avere quell'intensità di alloraЧтобы любить тебя как раньше,ora sai mi basterebbe una parolaсейчас мне было бы достаточно одного слова,perchè resto dell'ideaпотому что я считаю, что(una sola una ancora)любовь должна приноситьche ci vuole l'allegriaрадость(quell'intensità di allora)(той любви, что была раньше)perché resto dell'ideaпотому, что я считаю(basterebbe una parola)(хватило бы одного слова)perchè resto dell'ideaпотому, что я считаю...
