Перевод текста песни Adele - Painting pictures

Перевод песни Painting pictures от исполнителя Adele

Painting pictures

Рисую картины

Painting pictures with my mindРисую картины в своём воображении,Making memories using my eyesСоздаю воспоминания с помощью глаз,Filling up my heart with golden storiesНаполняю сердце золотыми историями.Who adds some spice to the rhythm of lifeКто добавляет немного перца в ритм жизни.OohОооо!
Welcome sunrise with the morning gloryВстречаю восход солнца утренней славой.I've changed my mindЯ передумала.There is no simpleНет простого...I thought of meЯ думала о себе.I want to seeЯ хочу видеть,I want to feel my heartbeat soЯ хочу чувствовать биение своего сердца так.With the world that you feelС миром, который ты чувствуешь.LeaveЯ ухожу.
I can feel the pressure pushing onto my heartЯ чувствую тот груз, что давит мне на сердце.And it's teasing meИ это дразнит меня.So scratch my itch and beat my drumПоэтому я почешу свой зуд и вдарю в барабан.

So I can start to begin what's begunЧтоб я смогла начать то, что началось.
Painting picturesРисую картины,Filling up my heart with golden storiesНаполняю сердце золотыми историями.
Painting picturesРисую картины,Filling up my heart with golden storiesНаполняю сердце золотыми историями.
Running riots inside my soulДуша моя бунтует,Fire burning and it's lighting me upПожар бушует и зажигает меня.OohОоо!Scratch my itch and beat my drumЯ почешу свой зуд и вдарю в барабан,So I can finish what has begunЧтоб я смогла закончить начатое.
Painting picturesРисую картины,Filling up my heart with golden storiesНаполняю сердце золотыми историями.
Painting picturesРисую картины,Filling up my heart with golden storiesНаполняю сердце золотыми историями.