Перевод текста песни Enya - Storms in Africa (part II)
0
0
Перевод песни Storms in Africa (part II) от исполнителя Enya
Storms in Africa (part II)
Африканские бури (вариант II)
Na-na-na, na-naНа-на-на, на-наNa-na, na-naНа-на, на-наNa-na-na, na-naНа-на-на, на-наNa-na, na-naНа-на, на-на
Though I walk throughСкоро ветры перерастутWarm sands in AfricaВ африканские бури,Winds will grow soonТем не менее я иду черезTo storms in AfricaТеплые пески Африки.
How far to go?Как далеко идти?Na-na-na-naНа-на-на-наI cannot sayНе могу сказатьNa-na-na-naНа-на-на-наHow many moreСколько ещеNa-na-na-naНа-на-на-наWill journey this way?Продлится этот путь?
Dark skies fall onТемные небеса обрушиваются наBlack earth and ivoryЧерную землю и слоновую кость.Far from your sunВдали от твоего солнца.Clouds now close over meОблака сейчас смыкаются надо мной.
How far to go?Как далеко идти?Na-na-na-naНа-на-на-наI cannot sayНе могу сказать.Na-na-na-naНа-на-на-наHow many moreСколько же ещеNa-na-na-naНа-на-на-наWill journey this way?Продлится этот путь?
Storms have come!Пришла буря!Rains wash the earth awayДожди омывают землю,Dark skies fall downТемные небеса обрушиваются,Into another dayВ следующий день.
Rains have now comeИ вот пришли дождиFrom storms in AfricaС африканскими бурями.Time will go onДальше время пойдетThrough storms in AfricaЧерез африканские бури.
Though I walk throughСкоро ветры перерастутWarm sands in AfricaВ африканские бури,Winds will grow soonТем не менее я иду черезTo storms in AfricaТеплые пески Африки.
How far to go?Как далеко идти?Na-na-na-naНа-на-на-наI cannot sayНе могу сказатьNa-na-na-naНа-на-на-наHow many moreСколько ещеNa-na-na-naНа-на-на-наWill journey this way?Продлится этот путь?
Реклама
How far to go?Как далеко идти?Na-na-na-naНа-на-на-наI cannot sayНе могу сказать.Na-na-na-naНа-на-на-наHow many moreСколько же ещеNa-na-na-naНа-на-на-наWill journey this way?Продлится этот путь?
Storms have come!Пришла буря!Rains wash the earth awayДожди омывают землю,Dark skies fall downТемные небеса обрушиваются,Into another dayВ следующий день.
Rains have now comeИ вот пришли дождиFrom storms in AfricaС африканскими бурями.Time will go onДальше время пойдетThrough storms in AfricaЧерез африканские бури.
