Перевод текста песни Enrique Iglesias - I don't dance without you
0
0
Перевод песни I don't dance without you от исполнителя Enrique Iglesias
I don't dance without you
Я не танцую без тебя
Yeah, oh yeahДа, о, даHey, girl, babyЭй, детка, милая!
I like the way that you movingМне нравится, как ты двигаешьсяBaby, don't stop what you doing (yeah, yeah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (да, да)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the music (for the music)Я знаю, что ты пришла ради музыки (ради музыки)I know you came here to lose it (oh, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (о, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
Last night I got you drunkПрошлой ночью я напоил тебяLast night, I fell in loveПрошлой ночью я влюбилсяIt's not really like meЭто не похоже на меняBut girl, you surprised meНо детка, ты удивила меняI got an open mindЯ ко всему открыт,If you wanna cross that lineЕсли ты хочешь выйти за рамки приличий,You know where I'll be, I'll beТы знаешь, где меня найти
Tell me what you want from me (tell me what you want)Скажи мне, чего ты хочешь от меня (скажи мне, чего ты хочешь)Tell me what you need (tell me what you need)Скажи мне что тебе нужно (скажите мне что тебе нужно)I'll give you everything I gotЯ дам тебе все, что у меня естьWhen it's only you and me, only you and me (yeah)Когда мы вдвоём, только ты и я (да)
I like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (oh, woah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (о, уоа)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (yeah, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (да, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
You say I move too fastТы говоришь, что я слишком быстро двигаюсьSlow down and just relax (slow down, down, down)Замедли и просто расслабься (замедли, замедли, замедли)Hands on your waistlineРуки на твоей талииDon't like to waste timeНе люблю тратить время в пустуюSex written on your faceНа твоем лице написан сексYou never hesitateТы никогда этого не стесняешьсяI'll watch you all night, all night, yeahЯ буду смотреть на тебя всю ночь, всю ночь, да.
Tell me what you want from me (tell me what you want)Скажи мне, чего ты хочешь от меня (скажи мне, чего хочешь)Tell me what you need (tell me what you need)Скажи мне что тебе нужно (скажите мне что тебе нужно)I'll give you everything I gotЯ дам тебе все, что у меня естьWhen it's only you and me, only you and me (baby, you and me)Когда мы вдвоём, только ты и я (милая, ты и я)
I like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (oh, woah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (о, уоа)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (oh, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (о, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
Come here, baby, pull up closer to my bodyИди сюда, милая, придвинься ближе к моему телуReal daddy, know fi make you happyЯ настоящий папочка, я знаю, как сделать тебя счастливой.If you're down to take the ride tonightЕсли ты готова прокатиться сегодня вечеромI'ma take you on a flight tonightЯ возьму тебя в полёт этой ночьюCome here, baby, pull up closer to my bodyИди сюда, милая, придвинься ближе к моему телуReal daddy, know fi make you happyЯ настоящий папочка, я знаю, как сделать тебя счастливойIf you're down to take the ride tonightЕсли ты готова прокатиться сегодня вечеромI'ma take you on a flight tonightЯ возьму тебя в полёт этой ночью
I like the way that you movingМне нравится, как ты двигаешьсяBaby, don't stop what you doingМилая, не прекращай делать то, что делаешьYou know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (hey)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забытьсяYou got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (don't stop, don't stop)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (не прекращай)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the music (for the music)Я знаю, что ты пришла ради музыки (ради музыки)I know you came here to lose it (to lose it, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (забыться, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
I like the way that you movingМне нравится, как ты двигаешьсяBaby, don't stop what you doing (yeah, yeah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (да, да)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the music (for the music)Я знаю, что ты пришла ради музыки (ради музыки)I know you came here to lose it (oh, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (о, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
Last night I got you drunkПрошлой ночью я напоил тебяLast night, I fell in loveПрошлой ночью я влюбилсяIt's not really like meЭто не похоже на меняBut girl, you surprised meНо детка, ты удивила меняI got an open mindЯ ко всему открыт,If you wanna cross that lineЕсли ты хочешь выйти за рамки приличий,
Реклама
Tell me what you want from me (tell me what you want)Скажи мне, чего ты хочешь от меня (скажи мне, чего ты хочешь)Tell me what you need (tell me what you need)Скажи мне что тебе нужно (скажите мне что тебе нужно)I'll give you everything I gotЯ дам тебе все, что у меня естьWhen it's only you and me, only you and me (yeah)Когда мы вдвоём, только ты и я (да)
I like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (oh, woah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (о, уоа)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (yeah, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (да, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
You say I move too fastТы говоришь, что я слишком быстро двигаюсьSlow down and just relax (slow down, down, down)Замедли и просто расслабься (замедли, замедли, замедли)Hands on your waistlineРуки на твоей талииDon't like to waste timeНе люблю тратить время в пустуюSex written on your faceНа твоем лице написан сексYou never hesitateТы никогда этого не стесняешьсяI'll watch you all night, all night, yeahЯ буду смотреть на тебя всю ночь, всю ночь, да.
Tell me what you want from me (tell me what you want)Скажи мне, чего ты хочешь от меня (скажи мне, чего хочешь)Tell me what you need (tell me what you need)Скажи мне что тебе нужно (скажите мне что тебе нужно)I'll give you everything I gotЯ дам тебе все, что у меня естьWhen it's only you and me, only you and me (baby, you and me)Когда мы вдвоём, только ты и я (милая, ты и я)
I like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (oh, woah)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (о, уоа)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (oh, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (о, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
Come here, baby, pull up closer to my bodyИди сюда, милая, придвинься ближе к моему телуReal daddy, know fi make you happyЯ настоящий папочка, я знаю, как сделать тебя счастливой.If you're down to take the ride tonightЕсли ты готова прокатиться сегодня вечеромI'ma take you on a flight tonightЯ возьму тебя в полёт этой ночьюCome here, baby, pull up closer to my bodyИди сюда, милая, придвинься ближе к моему телуReal daddy, know fi make you happyЯ настоящий папочка, я знаю, как сделать тебя счастливойIf you're down to take the ride tonightЕсли ты готова прокатиться сегодня вечеромI'ma take you on a flight tonightЯ возьму тебя в полёт этой ночью
I like the way that you movingМне нравится, как ты двигаешьсяBaby, don't stop what you doingМилая, не прекращай делать то, что делаешьYou know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the musicЯ знаю, что ты пришла ради музыкиI know you came here to lose it (hey)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забытьсяYou got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI like the way that you moving (way you move)Мне нравится, как ты двигаешься (как ты двигаешься)Baby, don't stop what you doing (don't stop, don't stop)Милая, не прекращай делать то, что делаешь (не прекращай)You know I came here for you, girlТы знаешь, я пришел сюда ради тебя, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебяI know you came for the music (for the music)Я знаю, что ты пришла ради музыки (ради музыки)I know you came here to lose it (to lose it, yeah)Я знаю, что ты пришла сюда, чтобы забыться (забыться, да)You got me so into you, girlТы сильно меня зацепила, деткаI don't dance without youЯ не танцую без тебя
