Перевод текста песни Mantus - Wüste
0
0
Перевод песни Wüste от исполнителя Mantus
Wüste
Пустыня
Ein Flammenmeer aus Hitze und StaubМоре огня из пекла и пыли,Der Horizont flimmert mir entgegenГоризонт мерцает мне навстречу.Ich versuche zu atmenЯ стараюсь дышать,Die Luft verbrenntВоздух горит.
Ich bin der MomentЯ - Мгновение времени
Ausgedörrt wie ein lebloser GedankeИссохший, как безжизненная мысль,Vertrockneter Speichel in meinem MundЗасохшая слюна во рту,Ich schließe die AugenЯ закрываю глаза.
Stille überflutet michТишина заполняет меня,Die Schatten verglühen im Gleise der SonneТени сгорают в блеске солнца.Nichts bleibt in mir verborgenНичто не скрыто во мне,Kontrastlose EmotionНеконтрастная эмоция,Alles in mir erstarrtВсё во мне замирает.
VisionВидение
Ein Feuergeist offenbart sich in Form einer SchlangeОгненный дух проявляется в виде змия,Ein mächtiges oranges FeuerМощный оранжевый огонь.Es frißt das Gift auf den PorenОн отравляет порыUnd frißt sich durch meinen KörperИ пожирает моё тело.Mir ist schwindelig und ich habe AngstУ меня кружится голова, я боюсь,Faulig ist der Duft des FleischesГнилой запах плоти,Grenzenlos sind die Lügen in meinem KopfБезграничная ложь в моей голове,Ich gehe durchs Feuer gereinigtЯ иду очищенный огнём.
Mein Spiegelbild im weißen SandМоё отражение в белом песке -Abbild meines SelbstОтображение меня самого,Täuschung auf LebenszeitЗаблуждение на всю жизнь.Der Ursprung meiner GedankenПроисхождение моих мыслей -Sind kleine Explosionen im BewußtseinНебольшие взрывы в сознании.
GottБог
Die Erde schmilzt unter meinen FüßenЗемля тает под ногами,Ich bin das Sein und ich bin das NichtsЯ есть бытие, и я есть ничто,Auf meinen Schultern lastet die Bürde der WahrhaftigkeitНа моих плечах лежит бремя правдивости.
GottБог
Quintessenz der SehnsuchtКвинтэссенция тоски,Feuerteufel meiner AngstОгненный дьявол моего страха.
Ich bin der MomentЯ - Мгновение времени
Ausgedörrt wie ein lebloser GedankeИссохший, как безжизненная мысль,Vertrockneter Speichel in meinem MundЗасохшая слюна во рту,Ich schließe die AugenЯ закрываю глаза.
Stille überflutet michТишина заполняет меня,Die Schatten verglühen im Gleise der SonneТени сгорают в блеске солнца.Nichts bleibt in mir verborgenНичто не скрыто во мне,Kontrastlose EmotionНеконтрастная эмоция,Alles in mir erstarrtВсё во мне замирает.
VisionВидение
Реклама
Ein Feuergeist offenbart sich in Form einer SchlangeОгненный дух проявляется в виде змия,Ein mächtiges oranges FeuerМощный оранжевый огонь.Es frißt das Gift auf den PorenОн отравляет порыUnd frißt sich durch meinen KörperИ пожирает моё тело.Mir ist schwindelig und ich habe AngstУ меня кружится голова, я боюсь,Faulig ist der Duft des FleischesГнилой запах плоти,Grenzenlos sind die Lügen in meinem KopfБезграничная ложь в моей голове,Ich gehe durchs Feuer gereinigtЯ иду очищенный огнём.
Mein Spiegelbild im weißen SandМоё отражение в белом песке -Abbild meines SelbstОтображение меня самого,Täuschung auf LebenszeitЗаблуждение на всю жизнь.Der Ursprung meiner GedankenПроисхождение моих мыслей -Sind kleine Explosionen im BewußtseinНебольшие взрывы в сознании.
GottБог
Die Erde schmilzt unter meinen FüßenЗемля тает под ногами,Ich bin das Sein und ich bin das NichtsЯ есть бытие, и я есть ничто,Auf meinen Schultern lastet die Bürde der WahrhaftigkeitНа моих плечах лежит бремя правдивости.
GottБог
Quintessenz der SehnsuchtКвинтэссенция тоски,Feuerteufel meiner AngstОгненный дьявол моего страха.
