Перевод текста песни Mantus - Großer Bruder
0
0
Перевод песни Großer Bruder от исполнителя Mantus
Großer Bruder
Большой брат
Sechzig Jahre sind vergangenПрошло шестьдесят летUnd man hat viel dazugelerntМы многому подучилисьDoch bis zum Tage unserer FreiheitНо до дня, когда мы обретем свободу,Sind wir noch meilenweit entferntНам осталось еще немало мильMan kontrolliert all unsere SchritteВсе наши шаги контролируютсяUnd man stellt sich in den WegИ нам преграждают путьUnd vielleicht wird man es bald merkenИ, возможно, скоро каждый заметит,Dass man einen fremden Traum gelebtЧто живет чужой мечтой
Wir wollen keinen großen Bruder mehrМы больше не хотим большого брата,Denn wir sind stärker alleinПотому что мы сильнее поодиночкеUnd ohne ihn ist es halb so schwerИ без него не так уж трудноEin besserer Mensch zu seinБыть более хорошим человеком
Wir wollen keinen großen Bruder mehrМы больше не хотим большого брата
Und er trägt seinen Kopf weit obenИ он держит голову выше всехSchaut in jedes kleine VersteckЗаглядывает в каждое крохотное укрытиеEr hat den Boden längst verlorenОн давно потерял почву под ногамиUnd sein Hemd ist blutbeflecktИ его рубашка запятнана кровьюEr verbreitet seine LügenОн распространяет ложьBis hinaus in jedes LandПо всем странамUnd doch handeln seine GeschichtenИ все же, все его историиImmer bloß von Furcht und AngstВсегда обо одном — страхе и ужасе
Und wir folgen einem SternИ мы следуем за звездойUnd er leitet uns ein StückИ он руководит нашей постановкойUnd nur für ihn ist hier kein PlatzТолько ему здесь не местоWir lassen ihn zurückМы покидаем его
Wir wollen keinen großen Bruder mehrМы больше не хотим большого брата,Denn wir sind stärker alleinПотому что мы сильнее поодиночкеUnd ohne ihn ist es halb so schwerИ без него не так уж трудноEin besserer Mensch zu seinБыть более хорошим человеком
Wir wollen keinen großen Bruder mehrМы больше не хотим большого брата
Und er trägt seinen Kopf weit obenИ он держит голову выше всехSchaut in jedes kleine VersteckЗаглядывает в каждое крохотное укрытие
Реклама
Und wir folgen einem SternИ мы следуем за звездойUnd er leitet uns ein StückИ он руководит нашей постановкойUnd nur für ihn ist hier kein PlatzТолько ему здесь не местоWir lassen ihn zurückМы покидаем его
